之官汝州舟中作寄都下

浅智惮远谋,弱力量所任。

进途远朝廷,退迹违山林。

代耕抱微愿,儋石安素心。

小官慕既往,有道念在今。

问津自南郭,治舟溯清浔。

鼎鼎去乡悲,冷冷游子吟。

凌风卷晴绿,乔木庇高阴。

黄鸟相喧呼,嘉鱼一浮沉。

晨昏偶素月,信宿在青岑。

所遇多可欢,离念颇用侵。

嵯峨天门高,浩荡瀛海深。

髦士相提衡,精义穷幽寻。

顾余倾盖交,问我瑶华音。

戒车辱祖道,赠策怅分襟。

简书甫祗畏,僻陋方滞淫。

摇怀日三秋,寄情望归禽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感仕途 · 羁旅
创作背景
外任汝州
此诗作于宋仁宗景祐元年(1034年),欧阳修因论救范仲淹事,被贬为峡州夷陵县令,此诗当为赴任途中所作寄赠京城友人之作。诗中反映了诗人初入仕途即遭挫折的心境,既有对政治理想的坚持,也有对前途未卜的忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,全诗共二十八句,每句五字,不讲究平仄对仗,押平声韵。五言古诗源于汉代,至唐代已发展成熟,是文人抒发情怀、叙事议论的重要载体。此体裁形式自由,便于铺陈排比,适合表达复杂深沉的情感与思想。
情感 · 解读
诗中核心情感为仕途羁旅之悲,交织着对朝廷的眷恋、对山林隐逸的向往以及对友人的思念。诗人通过舟行途中的景物描写,反衬出内心的离愁别绪与仕途奔波的无奈,情感真挚深沉,体现了宋代士大夫典型的精神困境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“之官”意为赴任,“惮”意为害怕,“代耕”指做官以代替耕作,“问津”意为打听道路或渡口,“溯”意为逆流而上,“鼎鼎”形容忧伤的样子,“素月”指皎洁的月亮,“信宿”指连住两夜,“倾盖”指初次相见或短暂相聚,“祖道”指饯行,“简书”指公文,“三秋”指三年或三个月,此处形容时间漫长。这些字词准确传达了诗人的情感与行旅状态。
逐句白话释义
才智浅薄害怕长远谋划,力量微弱难以承担重任。向前走远离朝廷,向后退违背隐居山林的初衷。做官是为了代替耕种养家,微薄的俸禄能安顿朴素的心。羡慕古人做官的遗风,想念当今的治国之道。从南郭打听渡口,驾船逆流而上。忧伤地离开家乡,吟唱着凄冷的游子之歌。风卷起晴日的绿波,高大的树木遮蔽成荫。黄鸟相互呼唤,嘉鱼在水中浮沉。早晚偶然见到明月,两夜宿在青山边。遇到的景物多可喜,离别的念头却常侵袭。天门山高耸,大海浩荡深邃。才士们相互衡量,探究精义。朋友们与我短暂相聚,询问我的近况。备车出行承蒙饯别,赠鞭送行怅然分手。对公文心存敬畏,在偏僻之地滞留。思念之情如隔三秋,寄托情感给归飞的鸟儿。
核心主旨概括
这首诗是欧阳修赴任途中寄给京城友人的作品。全诗通过叙述舟行途中的所见所感,抒发了诗人远离朝廷的失落、旅途的艰辛以及对友人的深切思念。诗中既有对自身能力的谦辞,也有对仕途坎坷的无奈,展现了诗人正直、坦诚的内心世界。
跨学科 · 是什么
地理学:天门山地理学
诗中提到的“天门”即天门山,位于今安徽省芜湖市北郊长江两岸。东为博望山,西为梁山,两山夹江对峙,形如天门,地势险要壮观。诗人途经此地,被其雄伟景象震撼,借山势之高喻指京城之远与仕途之险,体现了地理环境对诗人心理的投射。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读节奏多为“二/三”结构,如“浅智/惮远谋,弱力/量所任”。全诗押平声韵,韵脚字有“任、林、心、今、浔、吟、阴、沉、岑、侵、深、寻、音、襟、淫、禽”。诵读时应注意声调的舒缓悠长,体现古拙质朴的韵味,在“鼎鼎去乡悲”等情感浓烈处适当放慢语速,表达深沉的离愁。
句式仿写指导
诗中“凌风卷晴绿,乔木庇高阴”运用了对偶句式,动词“卷”与“庇”精准有力。可仿写描绘自然景物的句子,如“狂风扫落叶,巨浪拍礁石”。仿写时注意动词的锤炼,力求生动形象,展现景物的动态特征,同时保持句式的整齐对称。
写作应用场景
名句“摇怀日三秋,寄情望归禽”适用于表达对远方亲友的深切思念或渴望归家的心情。在写作离别、思乡类散文或书信时,可引用此句增强情感感染力,表达时间漫长、度日如年的心理感受,以及将情感寄托于自然万物的浪漫情怀。
关联知识图谱
五言古诗同体裁
本诗为典型的五言古诗作品,符合该体裁不讲究平仄对仗、押韵自由的特点。
欧阳修同作者
北宋诗文革新运动领袖,唐宋八大家之一,本诗为其早期代表作之一。

名句 CLASSIC LINES

摇怀日三秋,寄情望归禽
此二句为全诗情感升华之笔,极言思念之深。以“归禽”为寄托,表达了诗人渴望归隐或重返京城的迫切心情,意象生动,情感绵邈。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待