江南田家
种田江南岸，六月才树秧。
借问一何晏，再为霖雨伤。
官家不爱农，农贫弥自忙。
尽力泥水间，肤甲皆痏疮。
未知秋成期，尚足输太仓。
不如逐商贾，游闲事车航。
朝廷虽多贤，正许赀为郎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯 · 批判
创作背景
北宋中期社会矛盾
创作于北宋中期，当时朝廷实行“纳粟授官”政策，导致农业劳动力流失、农民负担加重。诗人时任地方官职，亲见江南水灾后农民的困苦与官场的腐败，有感而作此诗，旨在讽喻时政，反映民生疾苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究严格格律，形式自由质朴。源流上承汉魏风骨，语言通俗自然。艺术定位上以反映社会现实著称，具有极高的认识价值和批判精神。在宋代诗坛，此类作品体现了诗文革新运动回归现实的传统。
情感 · 解读
核心情感是对农民悲惨境遇的深切同情，以及对官僚腐败和社会不公的愤懑批判。情感层次由对农事艰辛的叙述，上升至对制度性剥削的揭露，最终归于对朝廷用人政策的讽刺，情感沉郁顿挫，具有强烈的现实感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
树秧
意为插秧，种植稻谷的幼苗。这是江南水田农业中一项非常辛苦的体力劳动，需要农民长时间弯腰在泥水中作业。
霖雨
指连绵大雨。在农业社会，这种天气会导致洪涝灾害，严重影响农作物的生长，是农民最害怕的自然灾害之一。
诗句白话释义
在江南岸边种田，六月才插下秧苗。试问为何这么晚？只因连绵大雨伤了庄稼。官家不爱护农民，农民虽贫却更忙碌。在泥水中竭尽全力，皮肤指甲都生了毒疮。不知秋天收成如何，是否够缴纳给太仓。不如去追逐商贾，悠闲地从事车船营运。朝廷虽然多有贤人，却正允许纳资买官。
核心主旨
这首诗描写了江南农民在遭受水灾后艰难耕作的情景，通过农民身心受创却仍担忧赋税的现状，揭露了官府对农民的漠视，并批判了朝廷允许富人买官的政策，表达了对农民的同情。
跨学科 · 是什么
江南农业地理地理学
江南地区指长江以南的广阔平原，水网密布，气候湿润，是中国重要的水稻产区。这里的地理环境决定了农业种植以水稻为主，但也容易遭受梅雨季节和台风带来的洪涝灾害影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用沉稳、凝重的语调。前四句叙述农事艰辛，语速稍缓；中间四句描写农民疾苦，情感沉痛；最后四句转向社会批判，语调应带愤慨。关键动词“伤”、“忙”、“疮”需重读以突出情感。
句式仿写
可仿写“借问一何X，再为Y所Z”句式。例如：“借问一何苦，再为风雪阻”。这种句式通过设问和因果关系的组合，能有效增强语言的表现力和叙事张力。
写作应用
核心名句“尽力泥水间，肤甲皆痏疮”可用于描写劳动者的艰辛与坚韧，适用于“奋斗”、“民生”、“艰辛”等主题的写作。在议论文中可作为论据，论证关注底层劳动者权益的重要性。
关联知识图谱
悯农同主题
唐代李绅《悯农》与本诗同样关注农民疾苦，是历代现实主义诗歌的经典主题。
名句 CLASSIC LINES
朝廷虽多贤，正许赀为郎
此二句直击时弊，讽刺朝廷虽有贤臣，却公然实行纳资授官的制度。这种结尾方式如画龙点睛，将农民的个体悲剧上升到国家制度的层面，具有极强的批判力量，是宋代现实主义诗歌中的警策之句。
标签 TAGS
作者 POET
刘攽 1023-1089
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待