幽州图

诗人自谦之词，指地位卑微的人，这里代指诗人自己，表现出诗人虽身处江湖却心怀天下的谦卑与责任感。

指极远且隔绝的地方，这里指被辽国占据的幽州地区，表达了诗人对国土沦丧、无法到达的遗憾。

我平日里常常叹息，蓟门和幽州都成了遥远的绝地。哪里能得到猛士镇守北方，击退敌人恢复大禹的功绩？田生手拿北方沙漠的地图，上面用丹砂标注着万里之外的强胡之地。把地图挂在高堂白壁上，仿佛阴山就来到了座角旁。长城连绵延伸到大海，古要塞上长满了黄榆树。指画之间都是故国旧物，抚今追昔不禁慷慨惊呼。太平盛世壮士多虚死，想到你躲避胡人来到万里之外。宫门深邃如虎豹把守，平民百姓怎能向天子进言？卷起地图还给你心中黯然，感叹世事并非我个人的耻辱。

这首诗通过观看《幽州图》，表达了诗人对北方失地的深切怀念，对国家缺乏良将、壮士报国无门的悲愤，以及对朝廷闭目塞听、不思进取的无奈与批判。