赠邻翁
与彼茅茨接，看渠卜筑初。
丈人真耄矣，孺子复何如。
翁且勤杯酒，儿教读道书。
衡门来往近，时为过吾庐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
北宋陕州隐居创作
本诗为北宋隐逸诗人魏野隐居陕州东郊期间所作，记录与相邻老翁的日常交往细节，创作动因源于日常村居闲适生活触发的真实情感，无具体对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，格律严谨，中间两联对仗工整，是唐代成熟定型的古典诗歌体裁，在宋代得到广泛创作应用。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对比邻而居的老翁的真挚情谊，二是对无拘无束、平淡自然的隐逸村居生活的满足与喜爱，情感质朴真诚，毫无矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
茅茨指茅草盖的屋顶，代指简陋的房屋。卜筑是择地建造房屋的意思。耄指年老，古代称八十到九十岁为耄。衡门指横木做的门，代指简陋的居所。渠是古代对他人的称呼，相当于“他”。这些字词都是宋代口语中常见的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
我家的茅草屋和你家的紧紧挨着，当初我亲眼看着你选地建好这处房子。老人家您已经年纪很大了，您家的孩子现在怎么样呀。您平时总喜欢喝几杯酒，还要教孩子读道家的典籍。咱们两家的门离得这么近，有空的时候就常来我家坐坐吧。释义完全贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人和邻翁的日常交往展开，描写了两人比邻而居、关系融洽的生活场景。没有描写跌宕起伏的事件，都是普通的日常问候和邀约，体现了恬静安逸的村居生活，以及淳朴真诚的邻里情谊。
跨学科 · 是什么
白茅植物学
茅茨就是用白茅的茎叶铺成的屋顶，白茅在我国大部分地区都有分布，是非常常见的野生植物。古代普通百姓和隐居的文人很多都会用白茅盖房子，成本很低，搭建起来也很方便。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候节奏要舒缓，语气要平和，体现出闲适的感觉。每句五言的停顿采用“二三”式，比如“与彼/茅茨接，看渠/卜筑初”。读到最后一句邀约的内容时，语气可以稍微热情一点，体现出真诚的态度。
句式仿写指导
可以模仿本诗平实的白描写法，不需要用华丽的辞藻，用简单的语言记录身边的日常场景。比如写和朋友的日常交往、和家人的相处细节都可以用这种写法，真实的情感最能打动人。
名句应用
“衡门来往近，时为过吾庐”可以用在描写邻里关系、朋友邀约的作文场景中。比如写家乡的邻里生活，或者写和老朋友住得很近经常往来的时候，都可以引用这句诗，体现出淳朴的情谊。
关联知识图谱
陶渊明《移居二首》同主题
两首诗都描写了邻里之间和睦交往的日常场景，都表达了对淳朴真挚的邻里情谊的珍视，都属于隐逸诗人描写村居生活的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
衡门来往近，时为过吾庐
该句是本诗核心名句，以平实的邀约表达了淳朴的邻里情谊，历代评注均认可其天然清妙的艺术特点。
标签 TAGS
作者 POET
刘攽 1023-1089
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待