城上新亭
野芳乔木共回环，步到西城五里间。
值有丛祠休足力，就为幽境慰心颜。
鸥声远水连晴日，刹影高台似浅山。
胜事本来容易集，可怜人自不能闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
熙宁变法时期
此诗创作于王安石晚年退居江宁（今南京）时期。作者罢相后隐居金陵，寄情山水，创作了大量描写自然风光与抒发人生感悟的诗作。本诗即为作者在游览金陵城西新亭时的即兴之作，反映了其晚年远离政治漩涡后的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，格律严谨。七言律诗在唐代发展成熟，要求颔联、颈联对仗工整，平仄协调，是古典诗歌中艺术性极高的体裁。
情感 · 解读
诗中描绘了作者游览城上新亭所见之景，通过野芳、乔木、鸥声、刹影等意象，营造出幽静闲适的意境。核心情感表达了对自然美景的喜爱，以及对世人忙于俗务、无暇自顾的惋惜，体现了诗人旷达的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“野芳”指野花。“乔木”指高大的树木。“回环”意为曲折环绕。“丛祠”指建在丛林中的神庙。“休足力”意为停下脚步休息。“可怜”在此处意为可惜，而非值得怜悯。掌握这些字词含义是理解全诗的基础。
逐句释义
野花和高大的树木相互环绕，步行五里路到达西城。恰好遇到一座丛林中的祠庙，便停下来休息脚力，靠近这幽静的景色来宽慰心情。远处水面上鸥鸟的鸣叫声与晴朗的天空相连，高台上佛塔的影子看起来像浅浅的山峦。美好的事物本来就容易聚集，可惜人们自己却无法闲适下来去享受。
主旨概括
这首诗记叙了作者游览城上新亭的经历。通过描写沿途的自然风光和休憩时的所见所感，表达了作者对自然美景的热爱。最后两句点明主旨，感叹世间美好的事物其实很容易遇到，只是人们往往被世俗事务所累，没有心情去享受这份闲适。
跨学科 · 是什么
地理距离地理学
诗中提到“步到西城五里间”，这里的“五里”是古代路程计量单位。古代一里约等于现在的500米，五里大约为2.5公里。这反映了宋代城市郊区与城中心的距离关系，也说明新亭位于城外不远处的交通便利之地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓适中，体现闲适的游览心境。首联叙述行程，语调平稳；颔联描写休憩，语气舒缓；颈联写景，语调明快；尾联议论，应读出惋惜与感悟，重音落在“本来”、“容易”、“可怜”、“不能闲”上，以突出主旨。
句式仿写
可仿写尾联句式“……本来……，可怜……”。例如：“快乐本来容易得，可惜人自不知足。”或“春光本来容易逝，可怜人自不珍惜。”通过仿写，学习诗人借景抒情、以议论收束全篇的写作手法。
写作应用
名句“胜事本来容易集，可怜人自不能闲”可用于关于“心态”、“享受生活”、“慢生活”等主题的写作中。作为论据，论证生活中不缺美，缺的是发现美的眼睛和享受美的心境，提醒人们在忙碌的现代生活中保持内心的宁静。
关联知识图谱
王安石同作者
北宋著名政治家、思想家、文学家，唐宋八大家之一。
新亭地点
位于今南京市西南，三国时期建筑，东晋时为朝士游宴之所。
名句 CLASSIC LINES
胜事本来容易集，可怜人自不能闲
此二句为全诗诗眼，富含哲理。意指世间美好的事物本来容易聚集在身边，可惜的是人们自己因为俗务缠身或心境浮躁，不能获得闲适去享受。此句常被引用以劝诫世人放下执念，享受当下。
标签 TAGS
作者 POET
刘攽 1023-1089
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待