蔡州城枕汝水寒日水涸清浅可爱原父与郡守泛舟川上甚有佳境以书垂报缅想胜游因形短什

积水寒收潦,深渊浄见沙。

冷光怜玉洁,清鉴绝毫差。

鸥鸟居相乐,渔樵近有家。

济川新剡木,载石去乘槎。

树影鱼鳞密,城阴瓠子斜。

夤缘忘向背,顷刻变烟霞。

练白翻云叶,金镕荡日华。

照心同不隠,涤虑爱无邪。

客醉风吹酒,归迷斗转车。

林宗昔无暇,范蠡去空赊。

凫雁晴余喜,波澜雪后佳。

谢塘芳草梦,依约向无涯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感旷达 · 闲适
创作背景
酬唱纪游
此诗作于刘敞任职蔡州期间。原父(刘敞字)收到友人(原父)书信,描述与郡守泛舟汝水的佳境,诗人遥想胜景,依书报之景形诸咏歌,遂成此篇,属典型的宋人酬唱纪游之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,要求严格的格律对仗。排律由律诗延展而成,通常要求首尾两联不对仗,中间联句必须对仗。此体盛行于唐代,宋代继响,多用于宴饮酬唱或写景纪游,体现诗人驾驭长篇格律的艺术功力。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适旷达,通过对汝水冬景的细腻描绘,抒发对自然美景的喜爱。诗中既有对胜游的向往,又暗含归隐之思,体现了宋诗特有的理趣与从容,情感层次丰富而内敛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“潦”指雨后地面积水,“涸”意为水干枯。“鉴”指镜子,此处作动词照映。“剡木”指削木为桨。“槎”指木筏。“林宗”指东汉郭太(字林宗),“范蠡”指春秋越国名臣。“赊”此处意为遥远或空远。这些字词准确描绘了冬景与典故。
逐句释义
积水寒冷,雨后的积水已退去,深潭变得干净清澈能看见河沙。清冷的波光惹人喜爱,如同美玉般洁白,水面如镜清晰地映照出极细微之物。鸥鸟在此安居乐业,捕鱼砍柴的人家就在附近。人们新削了木头准备渡河,乘着木筏载石而去。树影倒映水中如鱼鳞般细密,城墙的阴影斜斜地映照水面。顺着水势漫游忘记了方向,片刻间景色变幻如烟霞。白浪如白练翻滚似云叶,波光如熔金荡漾着日华。水光照人心底毫无隐瞒,洗涤思绪喜爱这纯净无邪。客人醉于风中饮酒,归途迷失如同斗转星移车行。郭林宗昔日无暇游赏,范蠡离去后空留遗迹。晴日后凫雁欢喜,雪后波澜更佳。如谢灵运池塘生春草般的梦境,依稀向着无边的远方延伸。
主旨概括
这首诗通过描写冬日汝水水落石出、清澈见底的景色,以及泛舟川上的愉悦感受,表达了诗人对自然美景的热爱。诗中运用典故,流露出对闲适生活的向往和对高洁品格的追求,展现了与友人共赏美景的情谊。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中描述了冬季河流进入枯水期的自然现象。由于冬季降水减少,气温低导致蒸发量减小且冰雪封冻,河流补给源减少,水位下降,流速减缓,水中泥沙沉淀,故而“见沙”。这是对季节性水文变化的精准观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏,多为“二-三”结构。前四句写水之清,语调轻柔;中间写景变化,语速可稍快;“练白”两句色彩明丽,应重读;结尾用典抒情,语调舒缓悠长,读出向往之意。
句式仿写
可仿写“冷光怜玉洁,清鉴绝毫差”一句,运用对偶手法,以“名词+动词+名词+形容词”的结构,描写景物特征。例如:“暖风催柳绿,细雨润桃红”。注意前后句词性相对,意境相谐。
写作应用
“练白翻云叶,金镕荡日华”可用于描写水波荡漾、阳光照耀下的壮丽景色,适合用于游记、写景散文中。亦可引申形容事物光彩夺目、变幻多姿,用于励志或描写成功场景的作文中。
关联知识图谱
汝水同地点
诗题与正文明确指向蔡州汝水,为创作地点。
刘敞同作者
本诗作者,北宋著名经学家、史学家。

名句 CLASSIC LINES

练白翻云叶,金镕荡日华
此联描绘水波光影,以白练喻波浪,以金镕喻日光,极具画面感。不仅生动再现了波光粼粼的动态美,更展现了诗人炼字造句的深厚功力。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待