送程给事知越州

雅留威爱在南昌,又拜新恩指旧棠。

一节帝颁严使旆,十州人喜拥壶浆。

彯缨自结凝旒眷,揽辔思澄插笔乡。

刘晏有材将大用,豫章楼上急飞觞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
程给事赴任越州
此诗为送别之作,受赠者程给事即程师孟,时任给事中,即将赴越州(今浙江绍兴)任知州。宋代给事中位高权重,外放知州多为重用。诗中提及南昌、豫章,暗示程师孟此前曾任江西转运使或相关职务,此次转任被视为朝廷重用。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,讲究平仄对仗与押韵。此体盛于唐代,至宋代更趋精严,常用于官场酬唱与送别,是士大夫展现文学素养与政治情怀的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重典雅,既有对友人离任的不舍与惜别,更饱含对其政治才干的推崇与仕途前景的美好祝愿。诗人将私谊融入公义,以国家重任相勉励,体现了宋代士大夫以天下为己任的情怀,情感层次丰富而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“给事”即给事中,宋代重要官职,掌管封驳政令。“知越州”即担任越州长官。“旧棠”典出甘棠,代指旧日治所或政绩。“壶浆”指箪食壶浆,形容百姓欢迎。“凝旒”指帝王冕冠,代指皇帝。“豫章”为南昌古称。
逐句白话释义
您高雅的风范和仁爱留存于南昌,又拜受新恩前往旧地。皇帝颁赐符节旌旗,十州百姓欢喜地提壶携浆欢迎。您结交君王深受眷顾,揽辔赴任向往那人文荟萃之地。您像刘晏一样有才干将受重用,我们在豫章楼上举杯痛饮。
核心主旨概括
这首诗是送别友人程师孟赴任越州的作品。诗人高度赞扬了友人在南昌的政绩和百姓的爱戴,并以唐代名臣刘晏作比,预言友人将发挥才干,受到朝廷重用,表达了深厚的友情和对友人前程的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
历史人物刘晏历史学
刘晏是唐代著名的理财专家,曾改革漕运和盐政,为安史之乱后唐朝财政的恢复做出巨大贡献。诗中用此典故,意在赞扬程师孟具备治理财政、经世济民的卓越才干,预言其将像刘晏一样承担国家重任。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时首联宜平稳舒缓,体现雅致与恩典。颔联“一节”与“十州”对仗工整,读出气势,“喜”字重读。颈联节奏紧凑,体现责任感。尾联“大用”二字上扬,末句“急飞觞”读出豪迈畅快之感,韵脚字需饱满。
句式仿写指导
可仿写颔联“一节帝颁严使旆,十州人喜拥壶浆”的句式,运用数量词对举(一节vs十州)和主谓结构对仗。例如:“一纸诏传严使命,万家情暖拥壶浆。”通过数量对比和场景描写,增强语言的张力。
名句应用场景
“刘晏有材将大用”一句适用于在职场送别、庆功宴或推荐信中,赞扬某人具备卓越的专业能力,预示其将承担重任。例如:“公司正值转型之际,君有材如刘晏,必将大用于未来,愿共勉之。”
关联知识图谱
宋代名臣人物关联|历史关联
本诗赠予对象,字公辟,宋代政治家、水利专家,曾任越州、广州等地知州,政绩卓著。
唐代理财名臣同典故|人物关联
诗中用以比喻程师孟,借其理财治国的才能来赞誉友人,属于正面的历史人物类比。

名句 CLASSIC LINES

刘晏有材将大用
此句为全诗核心名句,引用唐代理财名臣刘晏的典故,以此比喻程师孟具备经世济民的经济才干。诗人预言其必将受到朝廷重用,承担更重要的国家财政重任,既是对友人的极高评价,也是对其未来仕途的精准预判。

标签 TAGS

作者 POET

章衡 1025年-1099年
北宋嘉祐二年进士,地方官员,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待