同成都尹吴仲庶运判韩持正会饮
宦游鲜宁居，未定即奔走。
逾年官岷峨，较昔已云久。
所喜风物繁，联职多旧友。
平生道义心，相期各白首。
公余事招寻，谈笑共尊酒。
时方积雨歇，凉气生户牖。
红蘂照平池，苍烟羃高柳。
清欢正萧散，离思已纷纠。
后遇复何乡，此乐能再不。
念初抚遐氓，力薄颜亦厚。
饱历风波危，仅脱虎狼口。
何当挂尘冠，杖屦醉林薮。
俯仰适所愿，荣利亦何有。
世故浩难必，逍遥慕庄叟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感仕途 · 感慨
创作背景
成都任上
此诗作于韩绛（字持正）任成都尹期间。韩绛于宋神宗熙宁年间知成都府，诗人当时担任转运判官（运判）一职，与韩绛有同僚之谊。诗作记录了两人公务之余的聚会场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于唐宋，适合表达深沉的思想情感。本诗语言质朴自然，体现了宋诗以议论为诗、以文为诗的特点。
情感 · 解读
诗中抒发了诗人对仕途奔波的厌倦和对官场险恶的感慨。诗人回顾自己宦海沉浮的经历，表达了渴望归隐田园、追求逍遥自在生活的强烈愿望，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
宦游
指在外地做官。诗人开篇点明自己长期在外奔波任职，生活不得安宁。这是古代官员常态，也是诗人感慨的源头。
岷峨
指岷山和峨眉山，这里代指四川地区。诗人说明自己在四川任职已经超过一年，时间不算短了。
上片释义
在外做官很少安宁，还没安顿好就要奔走。在四川做官已过一年，比以前时间更久。喜欢这里风物繁盛，同僚中有很多老友。平生讲究道义，相约白头也不相忘。
下片释义
公务之余互相拜访，谈笑间共饮美酒。连日阴雨刚刚停歇，门窗间凉气生起。红花映照在平静池塘，烟雾笼罩着高高柳树。清雅欢乐正在散开，离别愁绪已经纷乱。
核心主旨
这首诗通过描写与朋友聚会的欢乐场景，对比了官场的险恶与归隐的向往。诗人感叹仕途坎坷，表达了想要辞官归隐、追求自由生活的愿望。
跨学科 · 是什么
四川地理地理学
诗中“岷峨”指四川西部的岷山和峨眉山。四川盆地气候湿润，多雨多雾，适合植物生长，因此诗中提到“风物繁”。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语言质朴，诵读时语调应平稳舒缓。前段叙事要带有沧桑感，中段写景要轻快明亮，后段抒情要深沉有力，表达出归隐的决心。
句式仿写
“何当挂尘冠，杖屦醉林薮”是反问句式，表达了强烈的愿望。可以仿写：何当抛俗务，琴书伴余生。
写作应用
“世故浩难必，逍遥慕庄叟”可用于表达对世事无常的感叹和对自由生活的向往。在写作中，适合用于表达人生哲理或抒发个人志向的段落。
关联知识图谱
归园田居同主题
陶渊明《归园田居》表达了对官场的厌恶和归隐的喜悦，与本诗主旨高度一致。
名句 CLASSIC LINES
何当挂尘冠，杖屦醉林薮
此联表达了诗人渴望辞官归隐的强烈愿望。“挂尘冠”象征辞去官职，“醉林薮”描绘了在山林间逍遥自在的生活图景，语言形象生动，情感直率，是全诗情感的升华。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待