自警

忆昔为小官,位卑职易营。

朋知喜其勤,民口亦见称。

中间忝台谏,已觉言难行。

然赖识者恕,尚谓无欹倾。

数年忽遭遇,用大过其能。

名虚称不实,任重力难胜。

具瞻不可欺,举动招讥评。

士论固不与,自知亦甚明。

禄厚难报答,徒滋骄侈萌。

子孙忘艰难,服用饶夸矜。

清白素风减,冗长浮费增。

亲旧多责望,厚薄贻怨憎。

贫贱胜富贵,古语信可凭。

请病蒙罢免,方幸忧责轻。

俄复统一道,抚民帅边兵。

寇狂适偃蹇,民疲未苏醒。

胜负系司命,休戚及群民。

细务委将佐,大事禀朝廷。

所禀有违从,委择有不精。

差失虽毫厘,致败或丘陵。

殒身何足道,误国玷家声。

可不常惕惧,临渊履春冰。

庶几免危溢,书此为心铭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 自省 · 警示
创作背景
欧阳修晚年仕宦反思背景
本诗作于北宋仁宗至英宗朝年间,作者欧阳修由地方小官逐步升任参知政事等要职,多次因朝政争议请辞,后又被任命为河北路安抚使负责边地安抚事务,履职前反思多年为官经历创作此诗自诫。
北宋东京汴梁
本诗创作地点为北宋都城东京汴梁,即今天的河南省开封市,当时为北宋政治中心,官员任免、朝政议事均在此开展,欧阳修领受安抚使任命后在都城创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句由五字构成,不受严格格律、押韵限制,句式灵活自由,适合抒发长篇叙事与抒情内容,是汉魏以来古代文人常用的诗歌体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为官员身居高位时的自我警醒,反思仕宦生涯的得失利弊,反对骄奢懈怠,推崇清白俭朴的家风,敬畏权责边界,饱含忠君爱民、慎独自律的儒家修身处世理念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“忝台谏”的“忝”是谦辞,意思是愧居某个职位,“台谏”指北宋负责监察、进谏的官员。第二,“具瞻”意思是被众人所瞩目、仰望。第三,“偃蹇”这里指敌寇嚣张、骄横的状态。第四,“惕惧”意思是警惕、畏惧。第五,“危溢”意思是危险过满,指因居高位而招致的灾祸。第六,“心铭”意思是刻在心上的铭文,指自我警示的准则。第七,“浮费”指不必要的额外开支。第八,“责望”意思是苛责、抱有期望。第九,“休戚”意思是喜乐和忧愁,指代祸福。第十,“玷家声”的“玷”是玷污、败坏的意思。
逐句白话释义
第一,回忆过去我做小官的时候,职位低微职责容易料理。第二,朋友熟人都夸赞我勤快,百姓也对我交口称赞。第三,中间我愧居台谏官的职位,已经觉得直言进谏很难推行。第四,然而靠见识高明的人宽恕,还说我没有走偏道路。第五,几年间忽然得到重用,承担的职责超过了我的能力。第六,名声虚浮不符合实际,任务太重我难以胜任。第七,众人的瞩目欺骗不了,一举一动都会招来讥讽批评。第八,士人的议论本来就不认可我,我自己也了解得很清楚。第九,俸禄优厚难以报答朝廷的恩惠,平白滋生了骄纵奢侈的念头。第十,子孙忘记了创业的艰难,衣食住行都很夸耀争胜。第十一,清白的家风渐渐衰减,多余的开支不断增加。第十二,亲戚旧交大多对我有所苛求和期望,待遇厚薄就会招致怨恨。第十三,贫贱比富贵要好,古时候的话确实值得相信。第十四,我上书称病请求免职,才侥幸卸下重担觉得责任轻松。第十五,很快又被任命统领一路的事务,安抚百姓统帅边境的士兵。第十六,敌寇正好嚣张骄横,百姓疲惫还没恢复元气。第十七,胜负掌握在主帅手里,祸福关系到所有百姓的安危。第十八,细小的事务交给将官处理,大事要禀报朝廷定夺。第十九,禀报上去的内容有的准有的不准,委派选择的人才有的不够精明。第二十,差错虽然只有毫厘那么小,导致的失败可能像山一样大。第二十一,丧失自己的生命哪里值得一提,耽误国家大事还会败坏家族的名声。第二十二,怎么能不经常警惕畏惧,就像站在深渊旁边,踩在春天的薄冰上一样。第二十三,希望能免去危险灾祸,写下这些作为我心里的铭文。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是作者欧阳修的自诫之作,完整回顾了自己从地方小官到位高权重的整个仕宦历程。第二,作者梳理了自己不同任职阶段的心态变化,点明身居高位后要面对的诸多压力和诱惑。第三,作者直言富贵带来的种种弊端,比如家风败坏、亲友怨憎、权责过重容易出错等问题。第四,作者在再次被委以边地重任之前,写下这首诗提醒自己要慎独自律,不能骄奢懈怠。第五,全诗表达了作者对权力的敬畏,对百姓和朝廷的责任感,以及严格要求自己的人生态度。第六,整首诗语言朴实直白,没有华丽的修饰,完全是作者内心真实想法的流露。第七,这首诗也体现了古代士大夫忠君爱民、修身齐家的儒家价值追求。第八,全诗最后落脚到“临渊履冰”的自警准则,点明了创作的核心目的。第九,这首诗也能给当代人带来启发,告诉人们无论身处什么位置都要保持清醒,不能忘本。第十,全诗整体风格沉稳厚重,充满了人生智慧。
跨学科 · 是什么
北宋台谏制度历史学
第一,台谏是北宋台官和谏官的合称,台官负责监察百官,谏官负责给皇帝提意见。第二,北宋台谏官的地位很高,哪怕是宰相犯错也可以直接弹劾。第三,很多北宋名臣都担任过台谏官,比如范仲淹、包拯等。第四,台谏官如果进谏不被采纳,往往会主动请辞或者被贬官。第五,欧阳修担任谏官期间曾经多次弹劾权贵,得罪了很多人,所以才会有“言难行”的感受。第六,北宋台谏制度是中国古代监察制度的重要发展,对后世的监察体系有很大影响。第七,这一制度在北宋中期发挥了很大的积极作用,有效减少了官场腐败。第八,到北宋后期台谏制度逐渐沦为党争的工具,失去了原本的作用。第九,从这句诗里也能直观感受到北宋台谏官的真实处境。第十,了解台谏制度能帮助我们更好理解这首诗的创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是五言古诗,诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“忆昔/为小官,位卑/职易营”。第二,前半部分回忆过往经历的内容可以用平缓、陈述的语气来读。第三,读到反思富贵弊端的部分,语气要稍微沉重一些,体现出作者的自省态度。第四,读到被再次委以重任的内容,语气要带着一丝凝重,体现出责任的沉重。第五,核心名句“可不常惕惧,临渊履春冰”要放慢语速,加重语气,读出警示的感觉。第六,最后一句“庶几免危溢,书此为心铭”要读得坚定,体现作者的决心。第七,整首诗的诵读速度不要太快,要沉稳从容,符合诗歌厚重的风格。第八,诵读的时候可以适当停顿,比如每四句之后稍微停顿一下,给听众反应的时间。第九,要注意情感的递进,从平缓到沉重再到坚定,逐层推进。第十,诵读的时候要咬字清晰,把每个字的音都读准,不要含糊。
句式仿写指导
第一,这首诗采用的是先叙事再抒情最后点明主旨的结构,仿写的时候可以借鉴这个结构。第二,比如写自我反思类的作文,可以先回忆自己过去的经历,再分析存在的问题,最后点明自己未来的努力方向。第三,还可以仿写“贫贱胜富贵,古语信可凭”这种引用古语佐证观点的句式,比如“少壮不努力,古语信可凭”“诚信立天下,古语信可凭”。第四,也可以仿写“差失虽毫厘,致败或丘陵”这种对比句式,用前后反差来突出某个观点。第五,仿写的时候要注意语言朴实,不需要太华丽的辞藻,真实表达自己的想法就好。第六,写反思类内容的时候可以学习作者直白坦诚的态度,不要回避自己的问题。第七,这种结构也适合用来写读后感、自我总结类的作文。第八,仿写的时候可以结合自己的生活实际,让内容更真实可信。第九,也可以借鉴诗里多个角度列举问题的写法,从不同方面分析某个现象。第十,写完之后可以多读几遍,调整语句的流畅度,让读起来更顺口。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“可不常惕惧,临渊履春冰”可以用在自我反思、警示教育类的作文里。第二,比如写关于廉政建设的文章,可以用这句话来提醒公职人员要敬畏权力,严以律己。第三,写关于安全生产的文章,也可以用这句话来强调要时刻保持警惕,不能有丝毫懈怠。第四,写个人成长类的作文,也可以用这句话来表达自己面对重要任务时谨慎认真的态度。第五,举个应用示例:“面对即将接手的重要项目,我在日记本上写下‘可不常惕惧,临渊履春冰’,提醒自己每一个环节都要认真核对,不能出一点差错。”第六,这句话还可以用在演讲稿里,起到警示听众的作用。第七,也可以用在给别人的赠言里,提醒朋友面对重要工作要小心谨慎。第八,这句话的适用场景非常广泛,只要是需要表达谨慎、警惕态度的内容都可以用。第九,用的时候不用解释典故,大多数读者都能理解这句话的意思。第十,用在文章开头或者结尾都很合适,放在结尾可以起到点明主旨、升华主题的作用。
关联知识图谱
《诗经·小雅·小旻》同典故
第一,本诗核心名句“可不常惕惧,临渊履春冰”化用自《诗经·小雅·小旻》中的“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰”。第二,两者都表达了谨慎小心、敬畏行事的态度。第三,《诗经》是中国最早的诗歌总集,是古代文人创作的重要典故来源。第四,欧阳修化用这句典故,增强了诗句的文化厚重感。第五,了解这个典故来源能帮助我们更好理解诗句的内涵。第六,这种化用经典的写法也是古代诗人常用的创作手法。第七,这个典故后世也被很多其他文人引用,比如诸葛亮、曾国藩等都曾用这句话自警。第八,两者的核心内涵一脉相承,都是提醒人们要慎独自律。第九,了解这个关联可以拓展我们的古诗文知识储备。第十,这也体现了中国传统文化的传承性。

名句 CLASSIC LINES

可不常惕惧,临渊履春冰
该句化用《诗经·小雅》“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰”的典故,凝练表达了作者慎独自律的人生准则。

标签 TAGS

作者 POET

范纯仁 1027年-1101年
北宋政治家、文学家,元祐年间宰相,范仲淹次子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待