病起闻走马宴同僚走笔戏呈席上
平日倦仍衰，那堪更病羸。
宾僚闻燕集，冠盖阻追随。
歌筦宜嘉赏，觥觞莫苦辞。
酒深缘意厚，但看乐天诗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
病中酬唱
此诗作于白居易晚年任职东都洛阳时期。诗人时年已高，体衰多病，闻同僚宴集而身体难支，故以此诗代书，戏呈席上诸公。诗中反映了诗人晚年闲适的生活状态与通达的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈宋，是唐代士大夫最常用的抒情酬唱体裁，体现了严谨的形式美与音韵美。
情感 · 解读
诗人虽身处病体衰弱之境，却以旷达乐观的态度面对同僚宴集。诗中既有因病缺席的遗憾，更有对友情的珍视与对生活的热爱，情感由低沉转向高昂，体现了白居易式“乐天”精神的深刻影响。
基础解读 READING
语文核心知识
关键词注释
“平日”指往常、素日。“病羸”指因病而身体瘦弱。“宾僚”指同僚下属。“燕集”指宴饮聚会。“冠盖”指官吏的服饰和车乘，借指官吏或贵官。“歌筦”指歌声与管乐。“觥觞”指酒器，代指酒。“乐天”为白居易字，此处双关，既指自己，亦指乐天知命之意。
白话释义
平日里我就感到疲倦身体衰弱，哪里还能经得起现在又生病消瘦。听说同僚们正在举行宴会，可惜我因病无法穿戴整齐去追随参与。那美妙的歌舞管乐值得好好欣赏，大家不要因为我不在就推辞饮酒。这酒杯之所以深沉，是因为情意深厚，你们只要看看我乐天写的诗就明白了。
主旨概括
这首诗是白居易晚年病中所作。诗人因身体衰弱无法参加同僚宴会，便写诗相赠。诗中先说自己病弱难行，后劝大家尽情欢乐，最后以“酒深情厚”点题，表达了对朋友的深厚情谊和乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
中医养生医学
诗中“倦仍衰”、“病羸”描述了老年人常见的生理状态。从医学角度看，随着年龄增长，人体各器官功能逐渐衰退，新陈代谢减慢，易出现疲劳乏力症状，且抵抗力下降，病后恢复较慢，这与白居易晚年的身体状况相符。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。首联“倦仍衰”、“病羸”读出虚弱感；颔联“阻追随”略带遗憾；颈联“宜嘉赏”、“莫苦辞”语调上扬，转为劝慰；尾联“酒深缘意厚”重读“深”与“厚”，体现深情与豁达，最后“乐天诗”三字轻读，余味悠长。
句式仿写
可仿写“酒深缘意厚”句式，运用因果倒装与双关手法。例如：“茶香因心静，且听风雨声。”或“书深缘趣雅，莫负少年时。”通过具体事物（茶、书）引出抽象情感（心静、趣雅），表达高雅志趣。
写作应用
“酒深缘意厚，但看乐天诗”可用于表达朋友间深厚情谊，或表达因病、因事缺席聚会时的遗憾与祝福。在写作中，可引用此句来论证“豁达面对困境”或“情谊超越形式”的主题，展现积极乐观的人生态度。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者为唐代著名诗人白居易，字乐天，号香山居士，中唐时期最具代表性的现实主义诗人，新乐府运动倡导者。
诗歌题材同体裁
本诗为文人社交场合的酬唱赠答之作，属于酬赠诗范畴，具有联络感情、展示才情的功能。
名句 CLASSIC LINES
酒深缘意厚，但看乐天诗
此联为全诗核心名句，以“酒深”喻情意深厚，巧妙双关。诗人以己之名“乐天”入诗，既自嘲又自解，展现了“乐天知命”的豁达胸襟，成为后世文人病中宽慰自我的常用典故。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待