谪居零陵
过尽潇湘景，冥行固不分。
乌羊飧可饫，白酒饮能醺。
自息登临兴，因无出入勤。
灵妃曾鼓瑟，信有尚堪闻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 淡泊
创作背景
谪居零陵
此诗为范纯仁谪居零陵（今湖南永州）期间所作。范纯仁因政治风波被贬，远谪南荒。零陵地处偏远，潇湘二水汇流于此，自古便是迁客骚人的流放之地。诗人身处逆境，却能在诗中表现出坦荡胸怀，不改其志，此诗正是其人格精神的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，讲究格律严谨与对仗工整。五言律诗源于五言古诗，定型于初唐，是近体诗的重要形式。此体要求颔联与颈联对仗，平仄合律，体现了宋诗议论为诗、格律精严的特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为旷达淡泊，展现了诗人谪居期间随遇而安的心境。诗人并未沉溺于贬谪的哀怨，而是通过描写粗茶淡饭的生活，表现出一种超脱世俗的宁静。情感层次由最初的无奈转为内心的平和，体现了宋人特有的理性与豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
冥行
“冥行”意为在昏暗中行走，这里比喻诗人被贬谪到偏远之地，前途未卜，如同在黑暗中摸索前行。这个词语生动地描绘了诗人初到零陵时迷茫无助的心境，为后文的情感转折做铺垫。在古诗文中，冥行常用来形容处境艰难或不明事理的盲目行动。
饫
“饫”字意为饱食，读音为yù。诗中“乌羊飧可饫”意指吃着黑羊肉也能吃饱，表现了诗人对生活条件的要求极低，能够适应粗劣的饮食。这个字的使用体现了诗人随遇而安、不挑剔物质享受的朴素生活态度，是诗人豁达胸襟的细节体现。
逐句释义
首联写诗人看遍了潇湘的景色，但在黑暗中行走确实难以分辨方向。颔联描述诗人吃着黑羊肉也能饱腹，喝着白酒也能微醺。颈联表明诗人已经没有了登山临水的兴致，因为没有了公务的繁忙奔波。尾联借典故抒情，想起湘水女神曾弹奏瑟乐，相信那美妙的声音至今仍值得聆听。
核心主旨
这首诗通过描写谪居零陵的日常生活与心境变化，表达了诗人身处逆境却依然保持旷达淡泊的人生态度。诗人不因贬谪而消沉，反而在简朴的生活中找到了内心的宁静，体现了儒家“君子固穷”的节操与道家顺其自然的智慧。全诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人高尚的人格魅力。
跨学科 · 是什么
潇湘地理学
“潇湘”原指潇水与湘江汇合后的河流段，位于今湖南省永州市零陵区。潇水发源于蓝山，湘江源自广西，二者在零陵汇流，形成“潇湘夜雨”等著名景观。此地水网密布，风景秀丽，自古为文人墨客流连之地。地理上属于亚热带季风气候，降水充沛，植被茂密，形成了独特的山水地貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应保持平稳舒缓的语调，体现诗人内心的平静与淡然。首联“过尽”二字稍重，带出沧桑感；“冥行”读得低沉。颔联“可饫”“能醺”读出满足感，语调轻快。颈联节奏放缓，表现慵懒之意。尾联“信有”二字需重读，强调确信之意，“尚堪闻”余音袅袅，引人遐想。
句式仿写
本诗颔联“乌羊飧可饫，白酒饮能醺”运用了工整的对仗句式，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词，且“可”与“能”互为呼应。仿写时可参考此结构，如“粗茶饭可饱，旧书卷能香”，通过对比描写简朴生活中的乐趣，表达一种知足常乐的生活态度。
写作应用
核心名句“灵妃曾鼓瑟，信有尚堪闻”可用于表达在困境中寻找精神寄托的主题。在写作中，当描写人物身处逆境却依然保持高雅情趣，或在平凡生活中发现美好时，可引用此句。例如：“虽然身处陋室，但他依然坚持读书作画，正如古人所言‘灵妃曾鼓瑟，信有尚堪闻’，心中的美好足以抵御外界的风雨。”
关联知识图谱
范仲淹家族关系
范纯仁是范仲淹次子，继承其父“先忧后乐”的精神，人称“布衣宰相”。其诗文风格受家风影响，注重气节与实务。
柳宗元同地贬谪
唐代柳宗元曾贬为永州司马，在此写下《永州八记》。范纯仁谪居此地，心境虽异，但地理空间的重叠构成了文学史的对话。
名句 CLASSIC LINES
灵妃曾鼓瑟，信有尚堪闻
此联化用钱起《省试湘灵鼓瑟》名句，借古喻今。灵妃即湘水女神，鼓瑟之声本为虚幻，诗人却言“信有尚堪闻”，寓意深刻。在贬谪的孤寂中，诗人从虚幻的乐声中寻得精神慰藉，表现出一种超然物外、寄情山水的高雅情趣，是全诗情感的升华。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待