寄持正都官按部嘉眉

使者观风过晚春,逢山应暂柅征轮。

云埋雪岭铺银界,日射金仙照碧津。

千里讴谣民足食,万家水竹地无尘。

未能结驷相从去,簿领空嗟绊此身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 赞美
创作背景
创作背景
此诗为吕陶所作,诗题中“持正都官”指友人李持正,“按部”指其奉命巡视州县。诗作于李持正按部至嘉州(今四川乐山)、眉州(今四川眉山)一带时,吕陶因公务在身未能同行,故作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝,定型于初唐,至宋代发展成熟,是宋代文人最常用的诗歌体裁之一,具有极高的文学地位。
情感 · 解读
诗中既包含对友人所到之处嘉州、眉州秀丽风光的赞美,也有对当地百姓富足安乐生活的颂扬。同时,诗人通过尾联的自叹,表达了对友人公干的羡慕以及自己身陷簿领杂务、无法同行的遗憾与向往之情。

基础解读 READING

语文核心知识
观风
指观察民情,了解风俗。古代官员巡视各地,考察政治得失和民间风俗,称为观风。这里指友人持正作为使者去巡视地方。
读作nǐ,意思是止、阻止,这里指停车。诗中说“逢山应暂柂征轮”,意思是遇到名山胜景,应该暂时停下赶路的车轮观赏一番。
征轮
指远行的车。征代表远行,轮代指车。诗中形容使者乘坐的车马在旅途中行进。
诗句白话释义
使者观察民风经过晚春时节,遇到名山应暂时停下远行的车轮。云雾埋没雪岭铺开银色世界,阳光照射金仙照亮碧绿渡口。千里歌颂百姓粮食充足,万家水竹之地一尘不染。未能驾车马相随而去,面对文书空叹此身被束缚。
核心主旨
这首诗通过描写友人在嘉州、眉州一带巡视时所见到的壮丽景色和百姓安居乐业的景象,表达了诗人对友人的羡慕之情,以及自己因公务缠身无法同行的遗憾。
跨学科 · 是什么
雪岭地理学
指大雪覆盖的山岭,此处特指峨眉山或嘉州境内的高山。峨眉山位于四川盆地西南边缘,海拔较高,山顶终年积雪,景色壮美,是著名的佛教名山和旅游胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓开阔。首联叙事平稳,颔联写景要读出气势,“银界”与“碧津”重读以突显色彩对比。颈联赞美之情要自然流露,尾联“空嗟”二字需读出遗憾叹息之感。
句式仿写
可仿写颔联“云埋雪岭铺银界,日射金仙照碧津”的对仗句式。例如:“风卷残云铺画卷,雨打芭蕉奏乐章”。注意上下句词性相对,意境相融。
写作应用
“云埋雪岭铺银界”一句可用于描写雪景或高山景观的作文中,形容雪景的壮阔与纯净。也可引申为形容某种宏大、纯净的境界或氛围。
关联知识图谱
北宋诗人同作者
吕陶(1028-1104),字元钧,号净德,成都人,北宋时期著名的政治家、文学家,与苏轼、苏辙等人有交往。
乐山地名沿革
嘉州为今四川乐山的古称,北周置,隋唐沿用,宋因之。以峨眉山、乐山大佛闻名于世。

名句 CLASSIC LINES

云埋雪岭铺银界,日射金仙照碧津
此联描绘了壮丽的自然景观,极具画面感。上句写云雾缭绕中的雪岭如银色世界,下句写阳光照射下的金仙(指乐山大佛或佛像)映照碧波渡口。诗句对仗工整,色彩鲜明,是描写巴蜀风光的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

范纯仁 1027年-1101年
北宋政治家、文学家,元祐年间宰相,范仲淹次子

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待