和张伯常见寄

范纯仁 · 宋

芳信初传喜满胸，开缄气焰若长虹。

文墙目视曹刘短，诗将坛登李杜雄。

一别寒暄迷甲子，十年尘土谩西东。

知君善诱存先契，不欲疏顽坠素风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感崇敬 · 思友

创作背景

酬唱赠答

此诗为酬答张伯常寄赠之作。诗人收到友人书信与诗作后，感怀彼此长达十年的分别与各自的仕途漂泊，为表达对友人才华的推崇及对友谊的珍视而作此诗回赠。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗至宋代已发展成熟，是文人酬唱赠答最常用的正统文体之一。

情感 · 解读

诗人对张伯常的才华表达了极高的推崇与敬仰，将其比作曹植、刘桢、李白、杜甫等先贤。全诗情感基调昂扬热烈，字里行间充满了对友人才华的真诚赞赏。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「芳信」指美好的书信或消息。「开缄」意为拆开信封。「气焰」此处指气势，形容诗文气势盛大。「曹刘」指曹植与刘桢，建安七子中的代表人物。「李杜」指李白与杜甫。「甲子」指岁月、时间。「素风」指淳朴清白的家风或高洁的操守。

逐句释义

美好的消息初次传来，喜悦充满了胸怀，拆开信封阅读，那气势如同长虹贯日。在文学的高墙上俯视，曹植和刘桢都显得矮小，登上诗坛的将坛，李白和杜甫也显得雄壮。自从分别后，寒来暑往让人忘记了岁月，十年来我在尘土中白白地四处奔波。我知道你善于引导，保存着我们往日的情契，不想让我这个疏懒顽劣的人丢掉了清白的家风。

核心主旨

这首诗通过赞美友人张伯常的文学才华，将其比作历史上的文学大家，表达了诗人对友人的高度敬佩。同时，诗人回顾了两人分别十年的漂泊经历，感激友人的关怀与教诲，展现了两人之间深厚真挚的友情。

跨学科 · 是什么

建安风骨历史学

诗中提到的「曹刘」指曹植和刘桢，他们是东汉末年「建安七子」中的代表人物。建安时期的诗歌风格苍凉悲壮，被称为「建安风骨」，在中国文学史上具有重要地位。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时首联应带有惊喜与赞叹之情，语调上扬。颔联是全诗高潮，读「曹刘短」「李杜雄」时要重读，体现气势。颈联转为深沉，语速稍缓，表达沧桑感。尾联平稳诚恳，读出感激之意。

句式仿写

可仿写颔联的句式：「XX目视XX短，XX坛登XX雄」。例如：「艺苑目视班马短，画阁登顾陆雄」，通过对比与夸张的手法，突出某人在某一领域的卓越成就。

写作应用

核心名句「文墙目视曹刘短，诗将坛登李杜雄」可用于写作中赞美某人在文学艺术领域的极高造诣，或者用于表达对偶像、前辈的崇拜之情，适合用于致敬、颁奖、评论类文章。

关联知识图谱

赠汪伦同主题

两者均为表达对友人深厚情谊的赠答诗作，情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

文墙目视曹刘短，诗将坛登李杜雄

此联运用夸张与衬托手法，极言友人才高。意指在文学的高墙之上俯视，连曹植、刘桢都显得矮小；登上诗坛将坛，李白、杜甫也显得雄壮。此句气势磅礴，是宋诗中评价人物的名句。

标签 TAGS

崇敬思友历史学地理学社会学

作者 POET

范纯仁 1027年-1101年

北宋政治家、文学家，元祐年间宰相，范仲淹次子