子华相公应天院行香归洛川
春色鲜明满洛川，青芜白鸟望中闲。
千门金碧明初日，四面烟岚簇远山。
桥偃长虹当上苑，水淙鸣玉过通阛。
乘骢幸托车尘后，时赖清尊破客颜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
行香归途
此诗作于范纯仁（字尧夫，谥号忠宣）任洛阳留守期间。题中子华相公指韩绛，时任西京留守。行香为古代官员礼佛仪式。韩绛于应天院行香毕归洛川，范纯仁作为僚属或友人相随，目睹春景壮丽，遂作此诗以纪其事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，平仄协调，押平声韵。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至宋代发展成熟，是文人展示才学、抒发情感的重要载体，在古典诗歌文体中地位崇高。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为闲适旷达。首联以青芜白鸟起兴，奠定闲淡基调；颔联、颈联描绘壮丽景色，展现开阔胸襟；尾联以酒破颜，流露随遇而安的豁达。全诗情感层次分明，由景入情，体现了宋诗特有的理趣与平和。
基础解读 READING
语文核心知识
鲜明
鲜明一词形容春色，意为色彩明亮艳丽。在诗中概括了洛阳春日景色的总体特征，给人以视觉上的强烈冲击。此词通俗易懂，精准传达了春天万物复苏、生机勃勃的状态，是全诗写景的基调词。
青芜
青芜指青草。芜本义为丛生的草，青芜即茂密的青草地。诗中青芜与白鸟相对，一绿一白，色彩对比鲜明。这一意象展现了洛河岸边春草萋萋的自然风光，为画面增添了生机与野趣。
烟岚
烟岚指山间的雾气。烟为轻雾，岚为山林中的雾气。诗中用烟岚簇远山，形象地描绘出远山在晨雾中若隐若现的朦胧美。这种景象常见于春季早晨，体现了山水画般的意境。
乘骢
乘骢指骑马。骢本义为青白色的马，古诗中常泛指马。诗中乘骢代指作者自己骑马随行。这一动作描写点明了作者的出行方式，也暗示了其随从的身份，与后文车尘相呼应。
清尊
清尊指酒杯，代指酒。尊为古代盛酒器皿。清尊一词常用于诗词中，带有雅致之意。诗中时赖清尊破客颜，意为依靠饮酒来舒展容颜、排遣旅途疲惫，体现了文人的雅趣。
逐句释义
春色鲜明充满洛川，青草白鸟在望中闲适。千门金碧在初日下闪耀，四面烟岚簇拥着远山。桥如长虹横跨上苑，水如鸣玉流过通衢。骑马幸得跟随车尘之后，时常依赖清酒舒展客颜。
核心主旨
本诗通过描写随行应天院行香归途中所见的洛阳春景，展现了西京的壮丽繁华与自然之美。表达了诗人对春光的喜爱之情，以及在随行游赏中感受到的闲适与旷达，体现了宋人特有的从容气度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
洛川即洛河，是黄河下游南岸的重要支流。它流经陕西、河南两省，在洛阳平原蜿蜒而过。洛河两岸地势平坦，水源充足，土壤肥沃，形成了广阔的冲积平原。这里气候适宜，植被茂盛，是古代中原地区的核心地带。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓从容。首联鲜明、闲重读，体现春色之浓与心境之闲。颔联金碧、烟岚重读，展现色彩对比。颈联长虹、鸣玉重读，突出比喻形象。尾联平稳收束，破字略带力度，表现情感的释放。
仿写指导
可仿写颔联千门金碧明初日，四面烟岚簇远山。句式为数量词+名词+形容词+动词+名词。例如：万家灯火映明月，十里荷香醉晚风。注意对仗工整，色彩与意象搭配和谐，动词要准确生动。
写作应用
核心名句千门金碧明初日，四面烟岚簇远山可用于描写城市晨景或自然风光。在写景散文中，可借鉴其色彩对比与动静结合的手法。在议论文中，可用作论据，论证观察角度的重要性，或引申为对繁华与宁静辩证关系的思考。
关联知识图谱
范仲淹家族关系
范纯仁为范仲淹次子，继承父志，品行端正，人称布衣宰相。
西京地名别称
北宋以洛阳为西京，是当时的陪都，文化经济中心之一。
名句 CLASSIC LINES
千门金碧明初日，四面烟岚簇远山
此联描绘洛阳春日晨景，气象宏大。千门金碧形容宫阙建筑之壮丽，明初日点明时间；烟岚簇远山写出山水朦胧之美。对仗工整，色彩鲜明，动静结合，既写实又具画意，是宋诗写景名句，展现了北宋西京的繁华与自然之美。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待