和韩持国见赠兼简王微之
身由疲病难从政，性本颛愚不学禅。
到老岂能成一事，饥餐渴饮谩随缘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
晚年闲居
此诗作于范镇晚年闲居时期。范镇与韩持国、王微之皆为旧识好友，韩持国有诗赠予范镇，范镇以此诗回赠并兼寄王微之。诗中反映了作者晚年因身体疲病而退出官场，回归平淡生活的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一，适宜抒发即兴感悟与生活哲理。
情感 · 解读
诗中情感基调以自嘲为主，兼具旷达疏放之意。作者自称“疲病”、“颛愚”，表面自我贬抑，实则以此谢绝仕途与禅修的纷扰，表达了对世俗功名的淡泊与对随缘自适生活的坚守。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“颛愚”意为愚昧、笨拙，是作者自谦之词。“谩”意为随意、徒然，此处指随意的样子。“随缘”指顺应机缘，任凭自然安排。这些词语奠定了全诗谦逊、平和的基调。
逐句释义
身体因为疲惫多病难以再去处理政务，生性本来就愚笨所以也不去学习禅法。到了老了哪能做成什么事情呢？饿了吃饭渴了喝水，姑且就这样随缘度过一生吧。
核心主旨
这首诗是作者晚年的自述之作。通过对自己身体状况和性格的描述，表达了作者对仕途的厌倦和对平淡生活的接受。全诗语言通俗，情感真挚，展现了作者知足常乐、随遇而安的人生态度。
跨学科 · 是什么
中医养生医学
作者提到“身由疲病”，反映了老年人常见的生理状态。在中医看来，老年人气血渐衰，容易出现疲劳和慢性疾病。这种生理变化客观上限制了老年人从事繁重政务的能力，符合人体生命周期的自然规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳。前两句“难从政”、“不学禅”可读得略重，表现决绝之意。后两句语调转为舒缓，“谩随缘”三字可适当拖长，体现豁达心境。全诗节奏自然，不宜过于激昂。
句式仿写
本诗采用“……岂能……，……谩……”的句式，前句反问，后句作答。可仿写为：“求学岂能畏艰辛，书山题海谩登攀。”通过仿写，学习古人以反问表达肯定态度，以日常行为寄托哲理的写作手法。
写作应用
“饥餐渴饮谩随缘”一句适用于表达顺其自然、不强求的生活态度。在写作中，可用于描写那些看淡名利、享受当下平凡生活的场景，或用于劝慰他人放下执念，回归生活本真。
关联知识图谱
范镇同作者
本诗作者，北宋著名史学家、文学家，曾参与修撰《新唐书》。
名句 CLASSIC LINES
到老岂能成一事，饥餐渴饮谩随缘
此联为全诗核心名句，语言质朴自然，富含哲理。作者以“饥餐渴饮”这种最本能的生存状态，概括了人生的真谛，表达了顺应天命、不假外求的生活态度，体现了宋人特有的理趣与生活智慧。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待