和持国谢见招游湖二首 其一
乐天向老占青蛾，裴令高年欲听歌。
拟假红妆助欢醉，莫嫌宾主白髯多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
闲居酬唱
此诗为范成大晚年退居苏州时所作，题为和答友人持国（当为范氏亲友或同僚）招游湖之作，反映了作者退休生活中的交游情趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范，是宋代文人交游酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
诗中通过自嘲宾主皆白发苍苍，却仍欲招红妆助兴的描写，展现了诗人老当益壮、不拘礼法的旷达胸怀与乐观精神。
基础解读 READING
语文核心知识
青蛾
青蛾，原指女子用青黛画的眉，这里代指年轻貌美的女子。在诗中用来比喻美好的事物或陪伴，与下文的“白髯”形成鲜明的颜色对比。
诗句释义
白居易到了老年依然喜爱年轻的美女，裴度在晚年也想要听歌赏舞。我们打算借来歌女助兴以此增加欢乐的醉意，不要嫌弃在座的宾主都是白发苍苍的老人。
核心主旨
这首诗通过描写老人们聚会时想要招歌女助兴的场景，表达了诗人虽然年事已高，但依然保持着乐观开朗、热爱生活的心态，体现了不服老的豪迈情怀。
跨学科 · 是什么
白居易历史学
诗中“乐天”指唐代大诗人白居易，字乐天。他晚年生活安逸，喜好声色，是宋代文人推崇的偶像。诗人以此自比，表达了对闲适生活的向往。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松诙谐。前两句引用典故可稍作停顿，后两句“拟假/红妆/助欢醉，莫嫌/宾主/白髯多”节奏明快，读出老顽童般的自嘲与洒脱。
句式仿写
可仿写“拟假XX助XX，莫嫌XXXX”句式。例如：“拟假清风助好梦，莫嫌夏夜蝉鸣多”，通过借景抒情，表达豁达心境。
写作应用
核心名句“莫嫌宾主白髯多”可用于描写老友聚会、同学重逢等场景，表达岁月流逝但情谊依旧、心态年轻的主题，增添文章的生活情趣。
关联知识图谱
唐代诗人同典故|人物关联
诗首句以白居易晚年生活自比，关联其闲适诗风。
唐代名相同典故|人物关联
诗次句以裴度晚年行乐自喻，关联其名士风流。
名句 CLASSIC LINES
拟假红妆助欢醉，莫嫌宾主白髯多
此联运用借代与自嘲手法，以红妆代指歌女，白髯代指老者，红白相映，色彩鲜明，生动刻画了耆老欢宴、风流自赏的雅趣。
标签 TAGS
作者 POET
范纯仁 1027年-1101年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待