莫恼翁
谷垂干穗豆垂角，雨足年登不胜乐。
乌巾紫领银须长，白酒满杯翁自酌。
翁醉不知秋色凉，儿捋翁须孙撼床。
莫恼翁，翁年已高万事慵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感田园 · 闲适
创作背景
晚年归隐
作者韩世忠作为南宋中兴名将，晚年因朝政主和派当权，遂辞官退隐。此诗创作于其晚年闲居时期，通过描写农家丰收景象与老翁生活情趣，寄托了诗人远离官场纷争、安享晚年的心境，同时也隐含了对朝廷苟且偷安的无奈与批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，全诗共八句，每句七字，押仄声韵。七言古诗源于汉代歌谣，至唐代成熟，形式自由，不讲究严格对仗与平仄，便于叙事抒情。本诗语言通俗质朴，具有民歌风味，体现了宋诗关注民生、平易近人的艺术风格。
情感 · 解读
诗歌核心情感表现为丰收后的喜悦与天伦之乐的闲适。诗人通过描绘老翁自酌、儿孙绕膝的温馨场景，展现了农家生活的满足与惬意，情感真挚自然，体现了对宁静田园生活的向往与赞美。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“干穗”指数量极多的谷穗，“干”此处表多。 “角”指豆荚。 “雨足”意为雨水充足。 “年登”指庄稼丰收。 “乌巾”是古代平民常戴的黑色头巾。 “银须”指白色的胡须。 “慵”意为懒散、困倦，此处指对世事不关心。这些字词构成了诗歌质朴的语言风格。
逐句释义
谷穗沉甸甸地垂下，豆荚挂满了枝头。雨水充足，年景丰收，快乐得难以承受。老翁头戴黑巾身穿紫领衣服，银白的胡须飘垂。杯中倒满白酒，老翁自斟自饮。老翁醉得感觉不到秋天的凉意。儿子抚摸着老翁的胡须，孙子摇晃着床榻嬉戏。不要惹恼老翁。老翁年事已高，对万事都感到懒散倦怠了。
主旨概括
这首诗描写了农家秋季丰收后的欢乐场景。诗人刻画了一位醉酒自乐、儿孙绕膝的老翁形象。诗歌表达了晚年生活的闲适与天伦之乐的珍贵。整体基调轻松愉快，充满了生活情趣。诗人通过老翁之口，表达了对世俗事务的淡漠态度。
跨学科 · 是什么
农业地理地理学
诗句“谷垂干穗豆垂角”描绘了秋季丰收景象。谷子和豆类是中国古代主要的粮食作物。这种作物组合反映了当时农业生产的多样性。丰收景象体现了古代农业社会“以农为本”的特点。充足的雨水是丰收的关键自然条件。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调应轻快喜悦，表现丰收之乐。第五、六句描写醉态，语速稍缓，体现温馨。最后两句是劝慰，语调要平和安详。全诗押韵自然，节奏明快，要注意读出生活的情趣。
句式仿写
可以仿写“莫恼X，X……”的句式。例如：“莫恼童，童心未泯万事通。”这种句式简洁明快，适合表达劝慰或感叹。仿写时要注意前后逻辑的连贯性。
写作应用
名句“翁醉不知秋色凉，儿捋翁须孙撼床”可用于描写家庭聚会。适合表现天伦之乐、家庭和谐的主题。写作中可引用此句来刻画老人的幸福晚年。也可用于表达对亲情的赞美。
关联知识图谱
南宋中兴四将同作者
韩世忠是南宋著名抗金将领，与岳飞、张俊、刘光世并称“中兴四将”，晚年退隐从事诗词创作。
田园诗派同体裁
本诗描写农村生活与自然风光，风格质朴自然，属于田园诗范畴，继承了陶渊明以来的田园诗传统。
名句 CLASSIC LINES
翁醉不知秋色凉，儿捋翁须孙撼床
此联生动描绘了老翁醉态与儿孙嬉戏的温馨场景，极具生活气息。诗句捕捉了家庭生活中瞬间的动态美，将老翁的慈祥、儿孙的顽皮刻画得淋漓尽致，成为描写天伦之乐的经典名句，常被后世用于表现家庭和谐主题。
标签 TAGS
作者 POET
王观 1035年-1100年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待