五言天台山送僧象微归山

吾闻天台久,尝读兴公赋。

兹为东南镇,神灵之所据。

奇挺究万状,嵩岱不足语。

颇疑说过夸,特为辞之嫭。

象微迺州民,能识山之故。

从容试为问,聊得一二疏。

赤城建霞标,上与牛斗附。

万有八千丈,矗若天一柱。

瀑布发高源,飞流翻四注。

雪霜浮虚空,晦明乱朝莫。

岩足多丹石,光华灿宝璐。

楢溪百余仞,欲济毛骨怖。

九折凌峻梁,五界穷幽路。

芝兰散奇草,松桂罗嘉树。

祥风吹白云,飘然若可御。

幽閟足龏怪,纤悉难毕具。

凡迹古不到,神物阴自护。

传闻昔人说,中有洞天处。

是名不死墟,众真所游聚。

玉堂敞金庭,碧林列瑶圃。

有能从而求,得之迺仙去。

斯言宁可信,良非吾所慕。

吾志本丘壑,久已失厥趣。

谁言石渠客,乃甚辙中鲋。

秋风日已高,归心浩欲骛。

兹山宿所爱,送尔缅东顾。

吾庐因尔卜,伻来审绘素。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
仕途羁旅
此诗为司马光早年任职期间所作,具体创作年份虽难确考,但诗中自称'石渠客',指其曾任馆职(如集贤校理等),此时已有归隐之志,借送别友人抒发胸臆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共四十四句,二百二十字,不讲究平仄对仗,押去声韵,韵脚疏朗,笔力苍劲,体现了宋诗好议论、重理趣的特征。
情感 · 解读
诗人通过送别僧人象微归山,表达了对天台山仙境的向往和对自身羁绊官场的无奈,流露出浓厚的归隐情怀与对丘壑之志的坚守。

基础解读 READING

语文核心知识
兴公赋
指东晋孙绰所作《游天台山赋》,是文学史上著名的山水赋作,确立了天台山的文学地位。诗人在开篇提到此赋,表明自己对天台山的了解最初源于文学阅读,为后文的质疑与验证做铺垫。
赤城
赤城山,位于浙江天台县北,因山色赤红如火,状如云霞而得名,是天台山的南大门标志。诗中'赤城建霞标'形象描绘了赤城山如红色旗帜般耸立云霄的壮丽景象,极具视觉冲击力。
逐句释义
我听说天台山很久了,曾经读过孙兴公的《游天台山赋》。它是东南方的镇山,是神灵居住的地方。山势奇特挺拔千变万化,嵩山和泰山都不足以和它相比。我曾怀疑这些话是夸大其词,特意为了文辞的华丽。象微是台州本地人,能知道山里的旧事。我从容地试着问他,姑且得到了一些稀疏的了解。赤城山像霞光中的标尺,上面与牛宿和斗宿相接。高达一万八千丈,矗立着像擎天的一根柱子。瀑布从高处发源,飞流翻滚向四方倾注。像雪霜漂浮在虚空中,阴暗与明亮在早晨与黄昏中混乱。山脚下有很多红色的石头,光华像美玉一样灿烂。楢溪有一百多仞深,想要渡过让人毛骨悚然。九折岭跨越险峻的山梁,五界弄清了幽深的道路。芝兰散发着奇异的草木,松桂罗列着美好的树木。祥风吹着白云,飘然得好像可以驾驭。幽深闭塞足以藏匿怪异,细微详尽难以全部具备。凡人的足迹古代不到这里,神物在暗地里自然保护。传闻以前的人说,里面有洞天福地。这叫作不死的废墟,众仙真在这里游玩聚集。玉堂敞开着金庭,碧林排列着瑶圃。有能跟从而求索的人,得到了就能成仙离去。这些话宁可可信吗,实在不是我所羡慕的。我的志向本在山林丘壑,很久以来已经失去了那个意向。谁说石渠阁里的宾客,竟然像车辙中的鲫鱼一样困窘。秋风一天天高起来,归去的心浩荡想要奔驰。这座山是我素来喜爱的,送你远远地向东眺望。我的庐舍因为你而选择,派人来审视绘画的图样。
核心主旨
这首诗通过送别僧人象微归回天台山,运用问答的形式,详细描绘了天台山的壮丽景色和神秘传说。诗人先写自己对天台山的向往与怀疑,后通过象微的介绍证实了山的奇绝,最后表达了自己厌倦官场、渴望归隐山林的真实志向。
跨学科 · 是什么
天台山地理学
天台山位于浙江省台州市天台县,是浙江省东部名山,也是中国佛教天台宗和道教南宗的发祥地。诗中提到的赤城山、瀑布、楢溪等都是天台山的著名景观,地理位置独特,风景秀丽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,多为'二-三'结构,如'吾闻/天台久'。前段叙述语气平稳,中段写景要读出气势,后段抒情要带有感慨与向往之情,语速由缓入急,再归于深沉。
句式仿写
可仿写'万有八千丈,矗若天一柱',运用夸张和比喻手法描写高大物体。例如:'楼高百十层,耸如云中树'。注意数量词的运用和比喻词'若'、'如'的搭配。
写作应用
名句'万有八千丈,矗若天一柱'可用于描写山岳、高楼等雄伟建筑,表达崇高之感。'秋风日已高,归心浩欲骛'可用于表达秋季思归、渴望回归自然的主题。
关联知识图谱
孙绰人物关联
诗中提及'兴公赋',即孙绰所作《游天台山赋》,孙绰是东晋玄言诗代表人物。
天台山同地点
本诗描写的核心对象,也是送别的目的地,道教与佛教名山。

名句 CLASSIC LINES

万有八千丈,矗若天一柱
此句极写天台山之高峻雄伟,以夸张手法将其比作支撑天空的巨柱,气势磅礴。

标签 TAGS

作者 POET

沈遘 1025/1028-1067
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,沈氏三先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待