五言次韵和宋次道省直

“簿书”指官署中的文书簿册，这里代指繁琐的公务。诗句意为从小学习文史经典，哪里知道要做这些琐碎的文书工作。

“次韵”是古代和诗的一种方式，指按照原诗的韵脚和次序来写诗。标题表明这是和答宋次道的诗，使用了相同的韵字。

“省直”指在尚书省等中央官署值班。诗中描述了作者在官署值班的情景，体现了宋代官员的日常工作状态。

年少时学习文史经典，哪里知道要处理繁琐的官府文书。如今在官署值班，确实与那玉山般的风雅生活疏远了。只能与丛生的竹子相对，独自饮酒强自宽慰。还好有你们这几位好友，美妙的诗句常让我开怀。

这首诗描写了作者在官署值班时的生活，表达了对繁琐公务的厌倦，以及在孤寂中自我排遣、珍视友情的情感。