和少述春日四首 其四

卧病江东又见春,高斋长日坐生尘。

看花饮酒应难强,犹有诗情谢故人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感病中
创作背景
晚年病居
此诗为沈遘晚年任江东地方官期间所作。诗人因疾卧病,恰逢春日,故友少述(生平不详,当为沈遘同僚或文友)以诗相赠,诗人遂以此诗相和。创作动因源于病中孤寂与故人关怀的触动,既是对自身病况的实写,也是对友情的回应。诗中“卧病江东”与沈遘生平仕途经历吻合,反映了宋代文官在地方任职期间的生活状态与交游方式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,全诗共四句二十八字。该体裁讲究格律严谨,押韵平仄均有定规,起源于南朝乐府歌行,定型于唐代,是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。七言绝句要求一韵到底,通常首句入韵,对仗工整,具有声韵和谐、意境深远的特点。在历代文体地位中,七言绝句以其短小精悍、便于吟诵传播的优势,成为文人抒发情感、记录生活的重要载体,佳作如林。
情感 · 解读
诗中核心情感聚焦于病中无奈与对友情的珍视。首句“卧病江东又见春”点明卧病在床、时光流逝的无奈,奠定了全诗低沉的基调。次句“高斋长日坐生尘”通过环境描写,渲染了病中生活的孤寂与清冷。后两句笔锋一转,虽因病无法强作欢颜,但故人赠诗仍激起诗情,展现了诗人对友情的深切感念。情感层次由病痛的压抑过渡到友情的慰藉,体现了诗人豁达乐观的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“卧病”指因病躺卧在床,“江东”指长江下游南岸地区。“高斋”指高雅的书房,“长日”指漫长的白天。“强”意为勉强、强迫。“谢”在此处意为酬谢、答谢。全诗语言通俗晓畅,无生僻字,但“谢”字义项需注意区分,此处非推辞或凋谢之意。
逐句释义
我卧病在江东,又迎来了一年春天。整日坐在高雅的书房里,坐垫上都积了灰尘。想要去赏花饮酒,恐怕身体难以勉强支撑。但我还有作诗的兴致,用来酬谢老朋友的情意。
核心主旨
这首诗写了诗人春天生病在家的情景。虽然身体不好,不能像往常一样去外面看花喝酒,但朋友送来的诗让他很高兴。他打起精神写诗回赠,表达了对朋友情谊的感谢。诗歌表现了诗人即使生病也依然热爱生活、珍视友情的积极态度。
跨学科 · 是什么
江东地理地理学
诗中提到的“江东”是一个地理概念。在古代,人们把长江在安徽境内向东北方向流的一段,作为划分东西的界线。江东主要指长江下游以南的地区,大概包括现在的江苏南部、浙江北部和上海等地。这里地势平坦,河流很多,气候温暖湿润,春天来得比较早,风景非常美丽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语速要稍慢,读出诗人病中慵懒、沉静的感觉。前两句“卧病/江东/又见春,高斋/长日/坐生尘”要读得平稳、低沉。后两句“看花/饮酒/应/难强,犹有/诗情/谢/故人”中,“难强”要读得轻而无奈,“犹有”要重读,表现出精神一振的感觉,“谢故人”要读得深情、真挚。
句式仿写
我们可以模仿“犹有……谢……”的句式来造句。例如:“虽然考试没考好,但我犹有信心谢老师的鼓励。”或者模仿“……应难强”造句:“大雨倾盆,外出游玩应难强。”这种句式适合表达在困难或限制条件下,依然坚持某种态度或情感的情境。
写作应用
名句“看花饮酒应难强,犹有诗情谢故人”可以用在关于“友情”、“逆境”、“心态”等主题的作文中。比如写朋友在自己生病或遇到困难时给予帮助,就可以引用这句诗,表达虽然身体不适,但内心因为朋友的关怀而感到温暖。这句诗能让文章显得更有文化底蕴,情感表达更真挚。
关联知识图谱
沈遘同作者
沈遘(1028-1067),字文通,杭州钱塘人,宋代官员、诗人,与其弟沈括齐名。
七言绝句同体裁
本诗体裁为七言绝句,每句七字,共四句,讲究押韵与平仄。

名句 CLASSIC LINES

看花饮酒应难强,犹有诗情谢故人
此联直抒胸臆,情感真挚。上句写病体难支,无法勉强行乐,体现了诗人对现实的清醒认知;下句写诗情未减,以此酬谢故人,展现了精神世界的坚韧。其“难强”与“犹有”的对比,极具张力。

标签 TAGS

作者 POET

沈遘 1025/1028-1067
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,沈氏三先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待