将至京口先寄孙少述并呈晏子俞

为郡无闻困米盐,先生有道独幽潜。

豫章因甚尊徐孺,益部何能诎蜀严。

已脱簿书身自放,肆寻山水意宁厌。

京江最欲方洋处,愿从屏星卷画幨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗作于王安石任职地方期间,时将赴京口。诗中反映了作者在变法前期或任职地方时对繁杂政务的厌倦,以及渴望摆脱束缚、寄情山水的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,是宋代士大夫阶层常用的抒情言志载体。
情感 · 解读
诗中表达了诗人厌倦官场琐务、向往山水田园的归隐之情。情感真挚深沉,既有对友人的推崇,也有对自身处境的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
米盐
字面指米和盐,诗中代指琐碎细小的政务或生活杂事。这里形容诗人作为地方官,被繁杂的日常事务所困扰,感到不得施展抱负。
幽潜
指隐居埋名,不为人知。诗中用来赞美孙少述(孙侔)有道德学问,却隐居不仕,保持着高洁的操守,不随波逐流。
逐句释义
我做郡守默默无闻,被琐碎的米盐杂事所困扰;先生您拥有大道,独自隐居不仕。豫章(南昌)因为什么原因尊崇徐孺子?益州又怎么能委屈蜀地的严君平?我已经摆脱了文书簿册的束缚,身心得到解放;尽情地去寻访山水美景,心中怎会厌倦?京江(长江镇江段)最想要宽阔浩荡的地方,我希望能跟随您这位屏星(指地方官或隐士之车),卷起车帘一同游赏。
核心主旨
这首诗通过对比自己陷于官场琐事与友人隐居不仕的生活,表达了诗人对友人的崇敬之情。同时,诗人也抒发了自己厌倦官场、渴望摆脱束缚、寄情山水的强烈愿望,展现了宋代士大夫在仕隐之间的矛盾心态。
跨学科 · 是什么
徐孺子历史学
徐稚字孺子,东汉豫章南昌人,是当时著名的隐士。他品行高洁,虽然朝廷多次征召他做官,他都拒绝不就,被称为“南州高士”。诗中用此典故,是为了赞美孙少述像徐孺子一样有德行且甘于隐居。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调要平稳中带有敬意,特别是“先生有道”要读得庄重。后四句情感转为轻快愉悦,“已脱簿书”要读出如释重负的感觉,“肆寻山水”则要读出向往和畅快。
句式仿写
可以模仿“已脱……身自放,肆寻……意宁厌”的句式进行写作。例如:“已别喧嚣心自静,肆读诗书意宁厌”,表达摆脱干扰后专注于某种爱好的心情。
写作应用
“已脱簿书身自放,肆寻山水意宁厌”这两句诗适合用于描写“摆脱压力”、“回归自然”、“追求自由”等主题的作文中。可以作为论据,论证“人应当适时从繁杂事务中抽身,寻找精神寄托”的观点。
关联知识图谱
王安石同作者
北宋著名政治家、文学家,唐宋八大家之一,此诗作者。
孙侔酬唱赠答
字少述,王安石好友,一生屡举进士不第,隐居不仕,诗中“先生”即指其人。

名句 CLASSIC LINES

已脱簿书身自放,肆寻山水意宁厌
此联直抒胸臆,生动刻画了诗人摆脱案牍劳形后的轻松愉悦。语言质朴自然,情感表达淋漓尽致,是宋诗中表现吏隐情怀的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

沈遘 1025/1028-1067
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,沈氏三先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待