赠李审言
使节葳蕤出汉宫，我方受瑞守江东。
解还印绶甘元礼，霁去威严幸弱翁。
金珮并辞丹屏下，画舲相接汴波中。
过江弩矢应交路，敛避须如御史骢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
此诗为沈遘赠别友人李审言之作。李审言由朝廷出使江东，沈遘时知江宁府（今南京），地处江东。诗中提及“解还印绶”，暗示李审言可能有辞官归隐或调任之举，沈遘以此诗相送，表达对友人高风亮节的敬佩与惜别之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗至宋代已发展成熟，是士大夫阶层社交酬唱、抒发政治抱负的重要文体载体。
情感 · 解读
诗中蕴含着深厚的送别之情，既有对友人离京外任的惋惜，也有对其品格的赞赏。情感表达含蓄深沉，通过典故运用与景物描写，将惜别与政治期许融为一体，体现了宋代士大夫重义轻利、相互砥砺的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“葳蕤”形容草木茂盛，此处指使节仪仗繁盛华丽。“印绶”指官印和系印的丝带，代指官职。“画舲”指装饰华丽的游船。“御史骢”指御史骑的青白色马，代指执法严正的官员。
逐句释义
你手持使节仪仗华丽地离开了京城汉宫，我正接受皇命镇守在江东地区。你像东汉李膺一样主动交还官印辞去职务，又像汉代魏相一样收敛威严令人感到亲切。我们一同辞别朝廷的丹屏御座，在汴河的波光中画船相接。你过江时路人应当像避让强弩一样让路，大家都要像避让御史的骢马那样对你表示敬畏。
核心主旨
这首诗是作者送别友人李审言的作品。诗中赞美了友人辞官归隐的高尚品德和为人威严正直的形象，同时也表达了作者对友人的深厚情谊和依依不舍之情。全诗用典贴切，情感真挚。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
汴河即通济渠，是隋唐大运河的重要组成部分，连接了黄河与淮河。宋代时，汴河是京城开封通往东南各地的主要水运通道，航运极其繁忙，是维系京师物资供应的生命线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重而带有敬意。首联叙述出行，语调平稳；颔联赞美品格，语调需上扬；颈联描写送别场景，略带伤感；尾联气势高昂，读出友人的威严气势。节奏遵循七言律诗“二二三”的常规节奏。
句式仿写
可仿写“过江弩矢应交路，敛避须如御史骢”句式，运用比喻和典故描写人物威严。例如：“巡街警笛当开道，肃立须如将军令。”通过具体意象和类比展现人物风采。
写作应用
“解还印绶甘元礼”一句可用于写作中描写人物淡泊名利、主动让贤的高尚品质。在议论文中可作为论据，论证“功成身退”的人生智慧；在记叙文中可用来刻画人物高洁的形象。
关联知识图谱
沈遘同作者
本诗作者，北宋时期著名官员、文学家，文风雅致，长于律诗。
名句 CLASSIC LINES
过江弩矢应交路，敛避须如御史骢
此联为全诗结句，运用典故生动刻画了友人的威严形象。意指友人过江时，路人应如避让御史骢马般纷纷敛迹，既赞扬了友人的正直威仪，也寄托了对其仕途顺利的祝愿，是宋诗送别篇中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
沈遘 1025/1028-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待