哭崔刑部

徐积 · 宋

前年离长安，与公为死诀。

长安门外长乐坡，胸中壮气浑消磨。

其时夜宿灞桥上，梦中勒马犹西望。

江淮之上情愈劳，去年曾寄西山高。

今年今日春将归，春风不似秋风时。

山阳数月雨不止，泥深穷巷行人稀。

忽闻公死终南山，坐中忽过东西关。

黄泉一去几万里，吁嗟公兮何时还。

盂有水兮无食荐，烹有茶兮无酒奠。

魂兮来兮不可知，来若飘风去如电。

报恩之事终有期，未必儒生只贫贱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗

情感坚守 · 悼亡

创作背景

1. 本诗为作者旅居山阳期间所作。2. 此前作者于长安长乐坡与崔刑部诀别，后漂泊江淮，二人互通音信。3. 作者忽然听闻崔刑部在终南山离世的噩耗，悲恸之下创作此诗悼亡。4. 创作时间大致为唐末乾宁年间，对应唐末战乱频发、士人漂泊的时代背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为杂言古体诗，属古风范畴，起源于汉魏乐府。2. 句式长短错落，包含三言、五言、七言、骚体句等多种形式。3. 不受近体诗平仄、押韵、对仗等格律束缚，便于抒发强烈情感。4. 是唐代古体诗中自由度较高的体裁，适合叙事与抒情结合的创作。

情感 · 解读

1. 核心情感包含与友人生离死别的深切哀恸。2. 有对亡友崔刑部的深切思念与天人永隔的怅惘。3. 有因条件简陋无法郑重祭奠友人的愧疚之情。4. 末尾抒发身处贫贱仍坚守志节、相信未来的昂扬信念。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 崔刑部指姓崔的刑部官员，刑部是古代主管司法刑狱的中央机构。2. 长乐坡是唐代长安城东的交通要道，为士人送别亲友的常见地点。3. 灞桥是长安城东灞水上的桥梁，唐人送亲友远行多在此处折柳送别。4. 江淮指长江与淮河之间的区域，是唐代重要的经济文化带。5. 西山这里指终南山，位于唐代长安城南，是当时隐士与士人游历的胜地。6. 山阳是唐代地名，位于今江苏淮安一带，地处江淮流域腹地。7. 终南山又名太乙山，横亘于今陕西西安南部，是唐代重要的文化符号。8. 黄泉是中国古代对人死后所居冥界的传统称呼。9. 儒生指遵从儒家学说的读书人，是古代士人阶层的核心组成部分。

逐句白话释义

1. 前年我离开长安时，与您做了生死诀别。2. 长安门外长乐坡上，我胸中的豪壮气概几乎消磨殆尽。3. 当夜我宿在灞桥之上，睡梦中牵马仍向西遥望长安方向。4. 漂泊江淮时我对您的思念越发深切，去年还寄去夸赞西山高远的书信。5. 今年春日将尽，春风已不像那年分别时的秋风寒凉。6. 山阳连下数月大雨，偏僻巷子里泥很深，来往行人十分稀少。7. 忽然听闻您在终南山离世的消息，恍惚间我好似穿过了长安的东西城关。8. 黄泉路途远达几万里，嗟叹您何时才能归来。9. 盂中备有水却无食物供奉，煮好了茶却无酒可以祭奠。10. 我不知您的魂魄是否会来，来时像疾风，去时如闪电。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是作者为悼念亡友崔刑部所作的悼亡诗。2. 诗作以时间为线索，先回忆前年与友人在长安诀别的场景。3. 再写自己漂泊江淮期间与友人互通音信的经历。4. 随后写今年春日自己在山阳听闻友人死讯的错愕与悲痛。5. 诗中细致刻画了作者得知噩耗后失神恍惚的状态。6. 也记录了作者因条件简陋无法郑重祭奠友人的愧疚。7. 诗作末尾跳出传统悼亡诗的悲戚基调，抒发了作者的人生信念。8. 整体情感真挚直白，既有哀恸也有昂扬的志意。

跨学科 · 是什么

灞桥、终南山、山阳地理位置地理学

1. 长乐坡位于今陕西西安城东浐河西岸，距离唐代长安外郭城通化门约七里。2. 灞桥位于今陕西西安城东灞水上，是长安通往中原与东南地区的交通要道。3. 终南山横亘于今陕西西安南部，属秦岭山脉东段，主峰海拔2604米。4. 山阳即唐代楚州山阳县，治所在今江苏淮安淮安区，地处淮河下游南岸。5. 四个地点分别对应作者与友人分别、旅居、友人离世的三个不同空间。6. 空间跨度从关中地区到江淮流域，也暗合二人分隔两地的状态。7. 这些真实的地理坐标也增强了诗作的写实感与情感冲击力。8. 如今这些地点大多仍保留有历史遗存，可供后人寻访。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗整体语气要低沉哀婉，体现悼亡诗的悲戚基调。2. 开头回忆分别的部分语速放缓，带着怅惘的语气。3. “忽闻公死终南山”一句语调要陡然升高，突出噩耗的突然性。4. 连续两个问句“吁嗟公兮何时还”“魂兮来兮不可知”要带着叹惋的语气，语速放慢。5. 最后两句“报恩之事终有期，未必儒生只贫贱”语调要转得坚定，语速稍快。6. 长短句交错的地方要注意停顿，杂言诗的停顿不需要严格对仗。7. 七字句按四三停顿，五字句按二三停顿，三字句稍作延长。8. 整体诵读节奏要贴合情感的起伏变化，避免平铺直叙。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的“XX兮XX”的骚体句式适合用来抒发强烈的情感。2. 仿写时可以先确定想要抒发的核心情感，比如思念、遗憾、坚定信念等。3. 前半部分写具体的事物或场景，后半部分写对应的情感或状态。4. 比如“山有峰兮云有归，风有信兮人未回”就是模仿这个句式的写法。5. 也可以仿写诗作以时间为线索的结构，从前到后梳理经历抒发情感。6. 仿写时注意长短句结合，让句式更有节奏感，情感表达更直白。7. 不需要严格遵守近体诗的格律要求，只要情感真挚就可以。8. 日常写作中可以用这种句式来写抒情类的随笔或者散文开头。

核心名句写作应用

1. 核心名句“报恩之事终有期，未必儒生只贫贱”适合用在励志类的写作中。2. 可以用来表达身处困境时不服输的信念，以及对未来的信心。3. 比如写关于“理想”“奋斗”“出身与成长”的作文时都可以引用。4. 举例：“古人云‘报恩之事终有期，未必儒生只贫贱’，出身寒门的学子只要肯努力，终究能闯出属于自己的一片天地。”5. 也可以用在表达对知识的尊重、对读书人价值的认可的文章中。6. 引用时要注意贴合语境，不要生硬堆砌。7. 这句诗自带昂扬向上的基调，放在文章末尾可以起到升华主旨的作用。8. 日常演讲、发言时引用也可以增强说服力与文化底蕴。

关联知识图谱

唐代悼亡诗同体裁

1. 这首诗属于唐代悼亡诗的范畴，是古代士人悼念亲友的常见诗歌类型。2. 唐代悼亡诗大多情感真挚，写实性强，具有很高的文学价值。3. 同类代表作品还有王维《哭孟浩然》、元稹《遣悲怀三首》等。4. 这类作品大多以亲身经历为基础，情感表达直白动人。5. 读者可以通过阅读同类作品更好地理解这首诗的情感内核。6. 也能更全面地了解唐代悼亡诗的整体创作风貌。7. 这些作品都被收录在中华书局版《全唐诗》中，可对照阅读。8. 关联分类依据来自《中国古代文学史》的体裁划分标准。

名句 CLASSIC LINES

报恩之事终有期，未必儒生只贫贱

1. 本诗核心名句为“报恩之事终有期，未必儒生只贫贱”。2. 该句打破传统悼亡诗的悲戚基调，融入作者对人生价值的坚定信念。3. 后世常被用来表达寒门士子的抱负与对知识价值的认可。4. 是流传最广的唐代励志名句之一，具有很高的文化影响力。

标签 TAGS

坚守悼亡历史学哲学地理学民俗学

作者 POET

徐积 1028年-1103年，享年76岁

北宋儒家学者、诗人、地方学官，谥节孝处士，《宋史》有传