闵灾词

神地出渊泉,商羊向天舞。

电火烧黑空,雷车震金鼓。

大块噫风吹黄沙,黄沙须臾化为雾。

此时阴气一何盛,蚓嘘云兮鬼啸雨。

雨绳绳兮云蒸蒸,天惨惨兮朝复莫。

嗟尔长淮之民,何生而苦。

方馑而饥,方疫而愈。

乃有此患,普及于汝。

地涌水泉,天降淫雨。

浩浩之势,包山逾阜。

汝居无庐,汝耕无土。

汝口嗷嗷,其谁安诉。

吾闻尧水凡九年,民虽昏垫不失所。

愿我君王发德音,一变悲号作歌舞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民
创作背景
北宋水灾
本诗创作于北宋时期,具体指向长淮流域发生的一次特大水灾。学界考证认为,诗作反映了当时洪水泛滥、百姓流离失所的惨状。创作动因在于诗人目睹天灾人祸,心怀悲悯,借诗笔记录灾情并祈盼朝廷救济,体现了文人忧国忧民的社会责任感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活,适合铺陈叙事与抒发深沉情感。源流上承继汉魏风骨,具有古朴苍劲的艺术特质。在历代文体地位中,体现了宋代诗人关注现实、干预生活的创作倾向,是典型的现实主义诗作。
情感 · 解读
核心情感为对受灾百姓的深切同情与对国家命运的忧虑。情感层次由对自然灾害的惊骇,转为对百姓苦难的痛心,最后升华为对君王施行仁政的期盼。历代主流解读共识认为此诗体现了儒家民本思想,情感真挚沉郁,具有强烈的社会批判意识。

基础解读 READING

语文核心知识
商羊
传说中的神鸟名。据古籍记载,商羊鸟只有一只脚,在大雨前会起舞,古人视其为降雨的征兆。诗中用来暗示大雨即将来临。
大块
指大自然或天地。语出《庄子》,诗中借指天地之间刮起了狂风,卷起黄沙。
诗句白话释义
大地深处涌出泉水,传说中的商羊鸟对着天空起舞。闪电像火烧红了黑空,雷声像战车敲响了战鼓。狂风吹起漫天黄沙,转眼间黄沙又变成了浓雾。此时阴气极重,传说中蚯蚓吐气成云,鬼怪在雨中呼啸。雨不停地下,云气蒸腾,天色惨淡,从早到晚都是如此。唉,你们这些长淮流域的百姓,生活为何如此痛苦?刚刚遭受饥荒,又遇上瘟疫,现在又遭遇这场大水灾。大水漫延,淹没了山丘。你们没有房屋居住,没有土地耕种。饥饿得嗷嗷叫,能向谁诉说安身?听说尧帝时洪水九年,百姓虽然受灾但没有流离失所。希望君王能发出德音,让百姓的悲号变成歌舞。
核心主旨
全诗通过描写长淮流域遭遇特大水灾的凄惨景象,表达了诗人对百姓深重苦难的深切同情。同时,诗人引用尧帝治水的典故,希望君王能施行仁政,救助灾民,让百姓过上安定的生活。
跨学科 · 是什么
尧帝洪水历史学
诗中提到“尧水凡九年”,指上古传说中尧帝时期发生的特大洪水。这是中国古代著名的历史传说,后来大禹治水成功,解救了百姓。诗人用此典故希望当今君王也能像古代圣王一样救灾。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前段描写灾异景象语速宜快、语气惊恐;中段描写百姓苦难语速宜缓、语气沉痛;后段祈盼君王语气要恳切、充满希望。注意“商羊”、“大块”等专有名词的重读。
句式仿写
仿写“汝居无庐,汝耕无土”句式。示例:汝行无路,汝归无途。运用排比句式增强气势,适合描写困境或艰难处境。
写作应用
核心名句“愿我君王发德音,一变悲号作歌舞”可用于关于“期盼”、“仁政”、“为民请命”等主题的写作中。表达对美好局面的向往和对领导者的期望。
关联知识图谱
大禹治水历史关联
诗中提及尧时洪水,隐含对大禹治水功绩的推崇,作为解决水患的历史参照。

名句 CLASSIC LINES

愿我君王发德音,一变悲号作歌舞
此二句为全诗核心名句,表达了诗人对君王发布德音、拯救万民的殷切期望。文化影响力在于其直抒胸臆的进谏方式,体现了宋代士大夫以天下为己任的精神。后世评价认为此句虽为颂祷,实则含蓄地批评了救灾不力的现状,具有深刻的讽喻意义。

标签 TAGS

作者 POET

徐积 1028年-1103年,享年76岁
北宋儒家学者、诗人、地方学官,谥节孝处士,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待