山翁答无分之句
身边外物虽无语，事到中心自有分。
莫道山翁头似雪，心如剑戟气如云。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 禅悟
创作背景
酬答之作
此诗为诗人回应友人“无分”之论而作，具体创作时间与背景史料记载阙如。诗人针对他人对自己某种境遇或能力的质疑，以诗明志，通过回应展现了自信与豁达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。此体讲究格律严整，押韵平仄皆有定规，是唐代以后文人抒情言志最常用的经典体裁之一。
情感 · 解读
诗人以雪白头发与凌云剑气形成强烈反差，表达了年岁虽高但志气不减的豪迈情怀。这种不服老的昂扬精神，展现了诗人内心深处强大的生命张力。
基础解读 READING
语文核心知识
分
此处读作fèn，意为分寸、名分或定见。指诗人内心对事物有着清晰的判断标准和原则，不随波逐流。
山翁
诗人自指，意为山中的老人。这是一种自谦的称呼，同时也暗示了自己远离官场喧嚣、身处江湖的身份。
全句释义
身边的身外之物虽然不会说话，但事情到了心头自然会有公正的判断。不要说我这山中老人的头发白得像雪一样，我的心志像剑戟一样锋利，气概像云一样豪迈。
核心主旨
这首诗通过回答别人的话，表达了诗人虽然年纪大了，头发白了，但是内心依然很有原则，志气依然很高。诗人告诉我们，不能只看外表的老迈，更要看到内心的强大。
跨学科 · 是什么
唐代士人精神历史学
唐代士人普遍具有昂扬向上的精神风貌，即便年迈或身处江湖，往往仍心怀天下。这种精神气质是盛唐气象在个体生命中的延续。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
前两句语调平稳，读出内心的坚定；后两句语调上扬，“雪”字稍停，“剑戟”读得铿锵有力，“气如云”要读得舒展豪迈，展现诗人的豪情。
句式仿写
可仿写“莫道……，……如……”的句式。例如：莫道少年年纪小，志向如山气如虹。通过对比外表与内在，突出精神力量。
写作应用
在描写长辈、老教师或老一辈革命家时，可以引用“莫道山翁头似雪，心如剑戟气如云”，赞美他们虽然年事已高，但依然精神矍铄、壮心不已。
关联知识图谱
曹操《龟兹虽寿》同主题
两首诗都表达了年迈而志不衰的共同主题，曹操有“老骥伏枥，志在千里”，此诗有“心如剑戟”，精神内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
莫道山翁头似雪，心如剑戟气如云
此联运用生动的比喻，将白发比作雪，将心志比作剑戟与云气。诗句通过外在与内在的鲜明对比，塑造了一位虽老犹壮、气宇轩昂的长者形象，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
徐积 1028年-1103年，享年76岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待