送灵武朱书记
灵帅与谁善，得君宾幕中。
从容应尽礼，赞画致元功。
连塞云长惨，才秋树半空。
相如偏自惬，掌记复乘骢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
送别赴边任职
本诗为晚唐诗人刘得仁所作，创作于会昌至大中年间，是为送别朱姓友人赴任灵武节度使掌书记而作，创作动因是友人将赴西北边地履职，作诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，成型于初唐时期，每句五字，全篇八句，要求平仄合规、对仗工整、押韵统一，是唐代士人常用的创作体裁，在古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人赴边地幕府任职的真挚赞赏、美好期许与含蓄宽慰，全无传统送别诗的悲戚情绪，基调昂扬明快。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
宾幕指节度使的幕府机构，赞画指谋划献策，元功指大功、首要功绩，掌记是唐代节度掌书记的简称，乘骢指乘坐青白杂毛的骢马，代指仕途通达、身份尊贵。
逐句白话释义
灵武的节度使和谁交情最好，能请到你进入他的幕府任职。你行事从容周全，完全符合礼数，出谋划策一定能立下卓著的功绩。边塞连接的地方云层总是惨淡昏暗，刚入秋天树木就已经半数凋落空空。你就像汉代的司马相如一样志得意满，担任掌书记一职还能乘坐骢马，前途一片光明。
核心主旨概括
本诗是作者为送别友人赴西北边地灵武的幕府任职而作，全诗高度赞美了友人的出众才干，表达了对友人赴边后建功立业、仕途顺遂的美好期许，整体基调积极昂扬。
跨学科 · 是什么
唐代幕府制度历史学
唐代幕府是节度使自行招聘人才的行政军事机构，幕僚人员大多为科举落第或暂未获得正式官职的士人，凭幕僚任期内的功绩可以获得正式官职任命，是唐代重要的选官补充渠道。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照2-2-1的节奏断句，比如“灵帅/与谁/善，得君/宾幕/中”，整体语气明快向上，前两联读出赞赏感，第三联语速稍缓读出边地的辽阔感，尾联语调上扬读出期许感。
句式仿写指导
可以仿写首联的设问句式“XX与谁善，得君XX中”，用于赞美他人获得重要岗位任职，比如“公司与谁善，得君项目中”，直白表达对对方能力的认可，适用日常社交、职场赞美等场景。
名句写作应用
核心名句“从容应尽礼，赞画致元功”可以用于赞美行政、策划、辅助决策类岗位的工作人员，比如写公司优秀策划的表彰文案时，可以用“张某某入职三年来从容应尽礼，赞画致元功，多次主导重大项目落地”，贴合度极高。
关联知识图谱
《送李副使赴碛西官军》同主题
两首作品都是唐代诗人创作的送别友人赴西北边地任职的诗作，都没有传统送别诗的悲戚情绪，整体基调昂扬，都饱含对友人建功立业的美好期许。
名句 CLASSIC LINES
从容应尽礼，赞画致元功
该句为本诗核心名句，直白赞美了幕僚人员行事周全、谋划得力的特质，后世常被用于表彰政务、军事领域的辅助决策人员，文化影响力广泛。
标签 TAGS
作者 POET
刘得仁 生卒年不详，约公元838年（唐文宗开成年间）前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待