送周钺往江夏

东西南北郡,自说遍曾游。

人世终多故,皇都不少留。

郢城帆过夜,汉水月方秋。

此谒亲知去,闻猿岂解愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 旷达 · 送别
创作背景
长安送别友人周钺赴江夏
学界暂未考证到本诗的明确创作年份,可确认创作于唐代长安,为诗人刘得仁送别友人周钺前往江夏(今湖北武汉地区)所作,创作动因是友人即将离开长安前往江夏拜谒亲友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五个字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,是唐代最为流行的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人时的豁达劝慰,一改传统送别诗的悲戚离愁基调,既包含对友人多年游历经历的认同,也有对友人前往江夏访友的鼓励,全程无哀怨情绪,传递出洒脱的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 郡:古代行政区域单位,此处泛指各地州府。2. 皇都:指唐代都城长安。3. 郢城:古代楚国都城,故址在今湖北荆州境内。4. 汉水:即汉江,长江最大支流,流经湖北境内。5. 江夏:唐代郡名,治所在今湖北武汉武昌区。6. 谒:拜见、拜访。7. 亲知:亲友、故交。8. 解:懂得、引发。
逐句白话释义
1. 天下东西南北的各个州郡,你自己说曾经全都游历过。2. 人世间终究有太多变故,所以你不愿在都城长安过多停留。3. 你乘船沿江南下,夜里会经过郢城地界,汉水之上的秋月正皎洁明亮。4. 你这次是前去拜访亲友故交,哪怕听到猿猴的啼鸣,也不会触发愁绪。5. 首联开篇点明友人丰富的游历经历,为全诗奠定开阔基调。6. 颔联交代友人离开长安的缘由,暗含对世事变迁的淡然态度。7. 颈联想象友人途中的景色,画面清冷开阔意境悠远。8. 尾联直接点出送别主旨,对友人进行劝慰。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是唐代诗人刘得仁创作的五言送别诗,为送别友人周钺前往江夏而作。2. 开篇先点明友人多年游历四方的丰富经历。3. 接着交代友人不愿在长安久留的原因是人世多有变故。4. 随后想象友人乘船南下途中经过郢城、观赏汉水月景的画面。5. 最后劝慰友人此次是前去拜访亲友,不必因离别或旅途景色触发愁绪。6. 全诗一改传统送别诗的悲戚哀怨,整体基调豁达洒脱。7. 既体现了诗人对友人选择的理解与认同,也传递出乐观的人生态度。8. 是晚唐时期别具一格的送别诗作品。
跨学科 · 是什么
江汉流域地理特征地理学
1. 郢城故址位于今湖北省荆州市荆州区,地处长江中游北岸。2. 汉水又名汉江,发源于陕西秦岭南麓,流经湖北后在武汉汇入长江。3. 唐代江夏郡治所位于今武汉市武昌区,地处长江与汉江交汇处。4. 从长安前往江夏的水路路线需经过襄阳、荆州,再沿长江向东到达武汉。5. 江汉流域秋季降水减少,水位稳定,适合航运通行。6. 秋季江汉流域夜空晴朗,月亮视野极佳,符合诗句描写的汉水月秋景色。7. 郢城到江夏的长江段水路长度约200公里,顺水航行一日即可到达。8. 该段水路是唐代重要的水上交通干线,商旅、士人往来频繁。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为五言律诗,诵读时每句按“二二一”或“二一二”节奏断句。2. 首联语速平缓,重读“遍曾游”,突出友人游历的丰富性。3. 颔联语速稍慢,重读“多故”“不少留”,体现对世事变迁的淡然。4. 颈联语速放缓,语气柔和,重读“帆过夜”“月方秋”,凸显景色的清冷悠远。5. 尾联语速加快,语气轻快,重读“岂解愁”,突出豁达劝慰的情绪。6. 全诗整体语调明亮,无需带有悲伤情绪,整体节奏舒展。7. 每联之间停顿1秒,全诗诵读时长约为40秒到50秒为宜。8. 诵读时可配合平缓的古典背景音乐,增强代入感。
写景句式仿写指导
1. 颈联“郢城帆过夜,汉水月方秋”采用“地名+景物+时节”的对偶句式。2. 仿写时首先要选取两个关联的地名,确保二者属于同一空间范围内。3. 之后分别选取对应地名的典型意象,确保意象符合时节特征。4. 两句要符合对偶要求,字数相等,词性相对,结构相同。5. 示例一:“钱塘潮涌昼,天目叶初秋”,描写浙江秋季的景色。6. 示例二:“峨眉雪落冬,嘉陵水无风”,描写四川冬季的景色。7. 仿写时要注意意境的统一性,两句描绘的景色要属于同一整体画面。8. 无需刻意追求生僻词汇,平实的表达更能凸显画面的质感。
核心名句写作应用
1. “郢城帆过夜,汉水月方秋”可用于描写江河秋夜景色的作文场景。2. 也可用于游记类文章中描写沿江旅行的途中见闻。3. 示例1:“站在长江游轮的甲板上眺望,月光洒满江面,江风拂过脸颊,忽然想起古人‘郢城帆过夜,汉水月方秋’的诗句,千年之前的景色竟与眼前没有分毫差别。”4. 示例2:“秋季前往武汉旅行,最不能错过的就是汉江的月夜,望着江面的月影,总能感受到‘郢城帆过夜,汉水月方秋’的悠远意境。”5. 还可用于表达旅途洒脱心境的散文创作中。6. 适用的作文主题包括“旅途见闻”“秋天的景色”“家乡的河”“洒脱的人生态度”等。7. 应用时可以直接引用诗句,也可以化用诗句的意境进行描写。8. 引用时要注意贴合上下文语境,避免生硬堆砌。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1. 两首诗均为唐代五言送别诗,都一改传统送别诗的悲戚基调。2. 两首诗都传递出豁达洒脱的送别态度,没有哀怨离愁的情绪。3. 两首诗都采用了虚写友人途中景色的写作手法。4. 《送杜少府之任蜀州》是初唐王勃的作品,本诗是晚唐刘得仁的作品,二者相隔近200年,可见豁达送别诗的创作传统贯穿唐代始终。5. 两首诗都有流传甚广的核心写景名句,被后世广泛引用。6. 二者都是唐代送别诗中的经典作品,常被各类唐诗选本收录。7. 两首诗的创作地点都在唐代都城长安,都是诗人在长安送别友人赴外地而作。8. 二者的核心主旨都包含对友人的劝慰与鼓励。

名句 CLASSIC LINES

郢城帆过夜,汉水月方秋
本句是全诗核心名句,以白描手法勾勒出友人乘船沿长江前往江夏途中的夜景,船过郢城时夜色正浓,汉水之上秋月高悬,画面清冷开阔,意境悠远,后世常被用来描摹江汉流域的秋夜江景。

标签 TAGS

作者 POET

刘得仁 生卒年不详,约公元838年(唐文宗开成年间)前后在世
唐代中下层诗人,贵戚出身,科举屡败,以诗闻名

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待