寄雍陶先辈
久别青云士，幽人分固然。
愁心不易去，蹇步卒难前。
尽落经霜叶，频阴欲雪天。
归山自有限，岂待白头年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 思友 · 隐逸
创作背景
晚唐寄赠创作
本诗为晚唐诗人刘得仁创作的寄赠诗，创作于雍陶唐文宗大和八年（834年）登科及第之后。刘得仁出身唐朝宗室，连续三十年参加科举未中，仕途始终失意，创作本诗时正处于困顿迷茫的人生阶段，作诗寄赠已取得功名的友人雍陶抒发心绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十字，格律严谨，对仗工整。五言律诗起源于南朝齐永明时期，初唐逐步定型，盛唐后成为古典诗歌的主流体裁之一，历代文人创作量极大，文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对久别的友人雍陶的思念牵挂，第二层是抒发自身多年科举失利、仕途困顿的失意愁苦，第三层是萌生退意、渴望早日归隐山林的决绝心境，情感层次清晰，情感基调沉郁清淡。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
青云士指名望高、仕途顺遂的人，这里代指友人雍陶。幽人指隐居避世的人，这里是作者的自谦自称。蹇步原指跛脚走路艰难，这里比喻作者仕途不顺、前进困难。归山就是归隐山林的意思，是古代文人远离仕途的常见选择。
逐句白话释义
和你这位名望很高的友人已经分别很久了，我作为处境贫寒的读书人本来就该接受这样的命运。愁苦的心情很难排遣走，我前途不顺始终难以前进。经过寒霜打的树叶都落光了，频繁阴天看样子很快就要下雪。我归隐山林本来就有固定的期限，怎么会等到头发全白的年纪呢。
核心主旨概括
这首诗是作者写给久别的友人雍陶的寄赠作品，一方面表达了对友人的思念之情，另一方面也袒露了自己多年来科举不顺、仕途失意的愁苦，最终明确表达了自己不愿继续为功名消耗人生、打算尽早归隐山林的人生选择，情感真挚平实，很有感染力。
跨学科 · 是什么
唐代先辈称谓社会学
本诗标题里的“先辈”是唐代对人的尊称，大家看古装剧里有时候也能听到类似的称呼。这里指的是比作者先考中进士的雍陶，是当时很常见的礼貌用法，没有我们现在说的“祖先长辈”的意思。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢，语气要低沉平缓。首联“久别/青云士，幽人/分固然”断句在第二字后，读出怀念友人的淡淡惆怅。颔联“愁心/不易去，蹇步/卒难前”语速稍慢，读出失意的沉重感。颈联“尽落/经霜叶，频阴/欲雪天”语气放轻，读出景色的萧瑟感。尾联“归山/自有限，岂待/白头年”最后两句语气加重，读出决绝的态度。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗尾联“归山自有限，岂待白头年”的反问句式，用来表达自己坚定的决心。比如表达自己要尽早努力的意思，可以写“奋斗自当时，岂待暮年时”。表达要及时尽孝的意思，可以写“尽孝自当早，岂待亲不待”，这种句式语气坚定，很有力量。
名句写作应用
“归山自有限，岂待白头年”这句可以用在表达拒绝内耗、坚定选择方向的作文里。比如写关于人生选择的作文时可以用：很多人总想着等一切准备好再出发，却忽略了时间的宝贵，古人早就说过“归山自有限，岂待白头年”，认准了方向就要趁早行动，不要等年华逝去才后悔。
关联知识图谱
雍陶《题君山》同作者
本诗是刘得仁寄给雍陶的作品，雍陶是晚唐著名诗人，《题君山》是他的代表作之一，描写了洞庭湖君山的优美景色，大家如果喜欢雍陶的作品可以找来阅读，能更好理解本诗里作者提到的“青云士”的才名。
刘得仁《省试日上崔侍郎》同主题
刘得仁多年参加科举考试，写了很多抒发科举失意的作品，《省试日上崔侍郎》就是其中的代表，和本诗的失意情感高度一致，阅读这首诗可以更好理解刘得仁的人生处境和本诗的创作背景。
名句 CLASSIC LINES
归山自有限，岂待白头年
该句直白抒发了作者不愿为功名蹉跎一生、渴望尽早归隐的决心。
标签 TAGS
作者 POET
刘得仁 生卒年不详，约公元838年（唐文宗开成年间）前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待