绵州乡贤堂

“逖”意为远，“逖听”即从远处听到。这里指乡贤已经离去，后人只能从远处听到他们的名声和事迹，表达了作者对先贤的仰慕之情。

意为效法、楷模。作者感叹虽然仰慕先贤，但不知具体该效法谁，表达了对乡贤的崇敬和渴望得到榜样的心情。

古代称学校。诗中指张公修建的乡贤堂位于州学之内，用于供奉先贤，体现了学校教育与道德教化相结合的传统。

潼山高大啊潼水清澈，汇聚了天地的灵秀啊诞生了家乡的英才。这些人已经离去啊从远处听到他们的风声，我怀念的心情急切啊谁来作为榜样？美好的张公啊开设了公正的厅堂，建造新的宫殿啊作为州里的学校。彰显这些人的为人啊加上丹青彩绘，画像惟妙惟肖啊如同活着一样。有的像梧桐挺拔孤高，有的像灵芝开出九茎。有的像兰花盛开在春天，有的像菊花秀丽在秋天。有的像凤凰跳跃蛟龙飞翔，有的像野鸭带领仙鹤迎接。让人感叹叹息追思啊，到了他们的子孙又呜咽流涕哭泣。恍惚间好像接到了他们的咳嗽声音，内心感到劝勉敬畏啊好像听从使唤。看着画像啊清晰明亮，而兴起的福气啊幽深玄妙。历经百年啊时间虽然很多，不是张公啊谁来铭刻。

诗歌通过描绘乡贤堂的建立和乡贤画像的生动，表达了对家乡先贤的深切缅怀，赞扬了张公修建乡贤堂、弘扬道德的功绩，体现了尊师重教、崇尚贤德的传统价值观。