县斋岁晚寄莱芜田同年

西北东南邑,相望叹索居。

音尘路千里,契阔岁三除。

薄宦随群众,平生愧拙疏。

茂陵将谢病,中散不便书。

燕泽归鸿尽,东山晚雪余。

江湖劳梦寐,风土污簪裾。

尘卷吾成癖,囊诗子富储。

孤怀吟剑锷,旧迹梦昆墟。

今古看毫髪,功名賸赘疽。

何时拂衣去,相与醉鲈鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感仕途 · 倦怠 · 隐逸
创作背景
岁晚寄怀
此诗作于作者任职县斋期间,时值岁末年终。作者寄诗给同年登科的友人田莱芜,借岁晚之景抒发宦海浮沉的感慨。诗中提及的“索居”、“谢病”等词,暗示了作者当时处于仕途低谷或心境苍凉之际,渴望与故人倾诉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律,通常由八句以上的长篇组成,中间联句需对仗工整。此体源于唐代,至宋已极为成熟,多用于官场酬唱与抒怀,体现了作者深厚的文学功底与对正统诗体的传承。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫,核心情感为对仕途奔波的厌倦与对归隐生活的深切向往。作者通过今古功名的反思与对友人的思念,抒发了身处官场的羁旅之愁与渴望心灵解脱的矛盾心理,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
索居
意思是指孤独地散处一方,离开同伴而独自居住。在诗中用来形容作者与朋友分隔两地,无法见面的孤独状态。这是一个常用的书面语词汇,表达了深切的思念之情。
契阔
意思是久别、离合。这里指作者与朋友分别已经很久了。这个词语出自《诗经》,在古诗文中常用来表达对重逢的渴望和对离别的感伤。
西北东南邑,相望叹索居
我们一个在西北,一个在东南,两地相隔遥远,只能遥遥相望,感叹各自孤独地独自居住。
音尘路千里,契阔岁三除
路途有千里之远,音信难通;我们分别已经整整三年了,度过了三个除夕。
薄宦随群众,平生愧拙疏
我做着微薄的小官,随波逐流;平生没有什么大本事,内心感到惭愧,觉得自己笨拙又粗疏。
茂陵将谢病,中散不便书
我像司马相如一样病重想要辞职,又像嵇康一样性格刚直,不善于写那些应酬的书信。
燕泽归鸿尽,东山晚雪余
燕地的沼泽上,归去的大雁已经飞尽了;东山上还残留着晚冬的积雪。
江湖劳梦寐,风土污簪裾
江湖的隐居生活让我在梦中都感到劳累和思念,而这里的风土人情也玷污了我的官服。
尘卷吾成癖,囊诗子富储
我卷起灰尘已经成了怪癖,而你却满腹诗书,行囊里储藏着丰富的诗篇。
孤怀吟剑锷,旧迹梦昆墟
我孤独的胸怀像剑锋一样吟唱,在梦中追寻着昆仑山废墟的旧日足迹。
今古看毫髪,功名賸赘疽
看透了古往今来的事情就像看毫毛一样清楚,所谓的功名利禄不过是多余的毒疮罢了。
何时拂衣去,相与醉鲈鱼
什么时候才能拂袖离去,和你一起品尝鲈鱼,痛快地喝个烂醉呢?
全诗主旨
这首诗写了作者在岁末时对远方朋友的思念。作者感叹自己做官辛苦,才华得不到施展,非常厌倦官场的生活。他希望能早点辞官回家,和朋友一起过自由自在的日子。
跨学科 · 是什么
西北与东南地理学
诗中提到的“西北”和“东南”是指作者和朋友分别所在的地理位置。这显示了两地距离非常遥远,在中国广阔的版图上,他们分隔在两端。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语速要稍微慢一点,读出作者那种沉重、思念和无奈的感觉。特别是“叹索居”、“愧拙疏”这些词,要读得重一些,强调作者的心情。最后两句要读得稍微轻快一点,表达出对未来的希望。
句式仿写
可以模仿“何时拂衣去,相与醉鲈鱼”这句诗来写作。比如:“何时抛俗事,相与赏烟霞”,意思是什么时候能抛开世俗的杂事,一起去欣赏美丽的云霞。这种句式适合表达对某种生活的向往。
写作应用
“何时拂衣去,相与醉鲈鱼”这句诗可以用在写关于“向往自由”、“辞官归隐”或者“友情”的作文里。比如写不想被繁重的作业压垮,想去大自然里玩耍时,可以用这句诗来表达心情。
关联知识图谱
莼鲈之思同典故
两者都引用了张翰因思念家乡莼菜羹和鲈鱼脍而辞官回乡的经典故事,表达归隐之情。
除夜/除夕同节日
诗题与内容均指向岁末年终的时间节点,引发时光流逝之感。

名句 CLASSIC LINES

何时拂衣去,相与醉鲈鱼
此联为全诗结句,化用张翰“莼鲈之思”典故,表达了强烈的归隐愿望。语言豪迈洒脱,情感由沉郁转向旷达。

标签 TAGS

作者 POET

刘摰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语81 知识点
二期上线 · 敬请期待