华山南望春

朱景玄 · 唐

灵岳多异状，巉巉出虚空。

闲云恋岩壑，起灭苍翠中。

皓气澄野水，神光秘琼宫。

鹤巢前林雪，瀑落满涧风。

春尽花未发，川回路难穷。

何因着山屐，鹿迹寻羊公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感向往 · 山水 · 赞美 · 隐逸

创作背景

朱庆馀漫游华山所作

本诗为中唐诗人朱庆馀漫游关中时期所作，学界考证创作时间为唐敬宗宝历年间（825-827），此时朱庆馀自越州赴长安应举，途经华山登临南望，见春日奇景有感而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言古诗，简称五古，是中国古典诗歌的重要体裁之一，起源于汉代，成熟于魏晋，唐代达到创作高峰，无严格平仄对仗要求，形式自由，适合写景抒情。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对西岳华山雄奇秀丽的自然景致的赞叹喜爱之情，二是对超脱世俗的道家隐逸生活的向往与追慕之情，情感含蓄自然，意蕴悠长。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，灵岳此处特指西岳华山，是古代对五岳名山的尊称。第二，巉巉是形容山体高耸陡峭、岩石突兀的样子。第三，岩壑指山间的岩石与沟壑，常用来代指山野隐居之地。第四，苍翠指青绿色的草木植被，此处指代华山的山林。第五，皓气指山间澄澈明亮的白色雾气。第六，琼宫原指神话中的仙家宫殿，此处指代华山上的道教宫观。第七，山屐是古代专门用于登山的木鞋，底部有齿方便攀爬。第八，羊公指古代传说中入华山修道成仙的羊姓高人，后世常用来代指世外高人。

逐句白话释义

第一，开篇两句总写华山的奇异形态，陡峭的山峰高高耸立直入云霄。第二，三四句写山间闲散的云霭眷恋着岩石沟壑，在青绿的山林间时而浮现时而消散。第三，五六句写山间澄澈的白气让郊野的流水变得格外清澈，神奇的光晕隐约笼罩着华山上的道家宫观。第四，七八句写仙鹤在山前林地的积雪旁筑巢，瀑布倾泻而下带动山风灌满了整条山涧。第五，九十句写时令已是暮春，山里的花朵却还没有开放，河道蜿蜒回转，山路曲折看不到尽头。第六，最后两句直抒胸臆，感慨不知什么时候能穿上登山木屐，顺着野鹿的足迹去寻访传说中的羊公踪迹。第七，逐句释义严格贴合原文字面含义，没有添加额外的文学演绎内容。第八，所有释义均参考权威注本的通识解读，符合大众认知标准。

核心主旨概括

第一，本诗是唐代诗人朱庆馀登临华山南望时创作的山水诗作。第二，全诗围绕华山春日的奇异景致展开描写，全方位展现了华山的雄奇秀丽。第三，诗歌既写出了华山作为道教名山的空灵仙气，也写出了高海拔山地的独特物候特点。第四，诗人在描摹景致的同时，也融入了自己对山野风光的喜爱之情。第五，结尾处的设问抒发了诗人寻访古迹、向往隐逸生活的情志。第六，整首诗的风格清淡自然，没有华丽的辞藻堆砌，读来画面感极强。第七，本诗是唐代山水游历诗的典型作品，体现了中唐时期文人的漫游风尚。第八，诗歌的核心情感既有对自然美景的赞叹，也有对超脱世俗生活的向往。

跨学科 · 是什么

华山花岗岩断块山地貌地理学

第一，华山是我国五岳中的西岳，位于陕西省渭南市华阴市境内。第二，华山属于典型的花岗岩断块山地貌，是地壳抬升与外力侵蚀共同作用形成的。第三，华山的主体由完整的花岗岩岩体构成，岩石坚硬不易被侵蚀，所以形成了陡峭险峻的山体形态。第四，华山的最高海拔超过2100米，相对于周边的关中平原高差超过1700米，所以看起来仿佛直插虚空。第五，诗中描写的“巉巉出虚空”完全符合华山的真实地貌特征，没有夸张虚构的成分。第六，华山的险峻地貌也让它成为了著名的旅游胜地与道教名山。第七，我国地理学著作《徐霞客游记》中也曾对华山的陡峭地貌有过详细记载。第八，华山的地貌特征是我国东部地区断块山的典型代表，具有很高的地理研究价值。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

第一，诵读本诗时整体节奏要舒缓沉稳，契合山水诗的清幽意境。第二，首联“灵岳多异状，巉巉出虚空”要读得雄浑有力，突出华山的雄奇气势。第三，颔联“闲云恋岩壑，起灭苍翠中”要读得轻柔舒缓，体现云雾的灵动飘逸。第四，颈联“皓气澄野水，神光秘琼宫”要读得略带空灵之感，突出道教名山的仙气。第五，“鹤巢前林雪，瀑落满涧风”要重读“落”“满”二字，体现瀑布的动态感。第六，“春尽花未发，川回路难穷”要读得略带感慨语气，体现山中路途的幽深。第七，尾联“何因着山屐，鹿迹寻羊公”要读得放缓语速，体现向往隐逸的悠然情志。第八，全诗的停顿节奏为每句五言二三停顿，即前两个字一顿，后三个字一顿，符合五言诗的常规诵读节奏。

句式仿写指导

第一，本诗的写景句式多用“意象+动态+场景”的结构，非常适合仿写写景类的文字。第二，比如“闲云恋岩壑，起灭苍翠中”的句式，是先写主体意象，再写拟人化的动作，最后写所处的场景。第三，仿写的时候可以先确定想要描写的核心意象，比如清风、明月、流萤等常见的自然意象。第四，然后给意象赋予拟人化的动作，比如清风可以“绕屋檐”，明月可以“照松间”，流萤可以“栖草叶”。第五，最后补充意象所处的场景，比如“往来暮色中”“浮沉晚烟里”等，就可以完成基础的仿写。第六，仿写的时候要注意前后句的对仗，尽量做到词性相对，意境协调。第七，这种句式既可以用于日常的写景作文，也可以用于旧体诗词的创作练习。第八，初学者可以先从仿写单句开始，熟练之后再尝试仿写完整的联句。

名句写作应用

第一，本诗的核心名句“闲云恋岩壑，起灭苍翠中”非常适合用于描写山林云雾景观的场景。第二，比如写登山游记时，看到山间云雾变幻的景象，就可以引用这句诗来增添文采。第三，该句也可以用来形容人淡泊名利、眷恋山野的志趣，适合用在表达向往归隐生活的文章中。第四，另一名句“春尽花未发，川回路难穷”可以用来形容高海拔山区的独特物候景观，适合用在地理科普类的文章中。第五，该句也可以引申为形容探索之路曲折漫长，暂时看不到成果，适合用在勉励他人坚持奋斗的语境中。第六，引用这两句诗的时候不需要修改原文，可以直接融入自己的文字之中。第七，引用时要注意贴合语境，不要在不符合意境的场景下强行引用。第八，这两句诗的认知度较高，引用后很容易让读者产生共鸣，提升文字的感染力。

关联知识图谱

西岳华山酬唱赠答

第一，本诗的核心描写对象就是西岳华山，是我国著名的五岳之一。第二，华山自古以来就是道教名山，也是古代文人游历的重要目的地。第三，历史上有很多著名的诗人都创作过描写华山的诗作，比如李白、杜甫等都有相关作品流传。第四，华山现在是国家级5A级旅游景区，也是世界地质公园，具有很高的旅游与科研价值。第五，本诗中描写的华山景致与现在的华山景观基本一致，没有太大的变化。第六，华山作为关中地区的标志性名山，对我国的传统文化产生了深远的影响。第七，很多传统的神话传说都与华山有关，比如沉香劈山救母、萧史弄玉等故事都发生在华山。第八，了解华山的相关背景知识可以帮助读者更好地理解本诗的内容与情感。

谢公屐同典故

第一，本诗中提到的“山屐”就是我国古代著名的“谢公屐”，是南北朝时期诗人谢灵运发明的登山鞋。第二，谢公屐的底部装有两个活动的齿，上山的时候去掉前齿，下山的时候去掉后齿，非常适合攀登陡峭的山路。第三，谢灵运是我国古代山水诗派的开创者，一生酷爱游历名山大川，谢公屐就是他为了方便登山而发明的。第四，后世的文人游历登山时经常会穿谢公屐，也经常在诗作中提到这个意象。第五，谢公屐的意象经常与山水游历、向往隐逸的情志联系在一起，是古典诗词中的常见意象。第六，本诗中提到“着山屐”就是指代诗人想要登山游历、寻访隐逸的愿望。第七，除了本诗之外，李白的《梦游天姥吟留别》中也有“脚著谢公屐，身登青云梯”的名句。第八，了解谢公屐的典故可以帮助读者更好地理解本诗结尾的情感表达。

名句 CLASSIC LINES

春尽花未发，川回路难穷

本句真实写出高海拔山区晚春的物候特点，暗含山路幽深、探索之路漫长的哲理。

闲云恋岩壑，起灭苍翠中

本句运用拟人手法写出山间云雾萦绕变幻的灵动之态，意境清幽。

标签 TAGS

向往山水赞美隐逸历史学地理学植物学社会学

作者 POET

朱景玄

唐代官员、诗人、画论家