送左眉州之任
分官离法署，承命守眉州。
山馆邻孤寺，春城过乱流。
江云长映日，蜀魄似悲秋。
到郡扬清政，遗黎病必瘳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人左某赴任眉州刺史（或知州）所作。唐代官员外放为常态，此类送别诗多含政治期许。诗中提及“蜀魄”、“春城”，暗示创作时令为春季，地点可能在京城长安或赴蜀途中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究声律对仗。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代官方科举与文人交际的重要文体，格律严谨，艺术地位崇高。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别友人与政治勉励。诗人既表达了对友人离京赴任的惜别之情，又对其治理眉州寄予厚望，勉励其施行仁政、造福百姓，体现了儒家士大夫的政治担当与深厚友谊。
基础解读 READING
语文核心知识
法署
“法署”指朝廷的执法官署。诗中说明友人左某原本在京城的法律部门任职，现在要离开京城去地方做官。这是对友人原任职位的说明，点明了离别的起点。
遗黎
“遗黎”指遗留下来或经历战乱灾荒后的百姓。诗中用此词代指眉州的百姓，表达了诗人对当地民众生活状况的关切，希望友人能安抚这些百姓。
首联释义
离开京城的法律官署，接受朝廷的命令去镇守眉州。这两句点明了友人离京的原因和新的任职地点，交代了送别的背景。
颔联释义
山中的馆驿紧邻着孤独的寺庙，春天的城市旁流过湍急混乱的江水。这两句描写了友人赴任途中或眉州当地的环境，突出了景色的荒凉与险峻。
颈联释义
江上的云彩长久地映照着太阳，蜀地的杜鹃鸟似乎在悲啼着秋天。这里通过江景和杜鹃鸟的叫声，渲染了一种凄清的氛围，暗示了旅途的艰辛和离别的愁绪。
尾联释义
到了眉州任上要发扬清明的政治，让受苦的百姓病痛痊愈。这是诗人对友人的临别赠言，勉励他要做一个清官，治理好地方，解除百姓的疾苦。
政治勉励
全诗通过描写送别友人赴任眉州的情景，表达了对友人的深厚情谊。诗人不仅描绘了旅途风光，更在结尾处勉励友人要施行仁政，做一个清廉的好官，体现了关心百姓疾苦的思想。
跨学科 · 是什么
眉州地理地理学
眉州位于四川盆地成都平原西南部，地形以平原和丘陵为主。诗中提到的“乱流”反映了当地岷江水系支流众多、水流湍急的地理特征，这是四川盆地周边山区的典型地貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意五言诗“二三”节奏，如“分官/离法署”。尾联“到郡/扬清政，遗黎/病必瘳”要读出勉励与期望的语气，语调铿锵有力，体现诗人对友人的信任与重托。
句式仿写
可仿写“到郡扬清政”句式，如“入校勤学业，愚蒙智必开”。运用“动词+名词+动宾结构”的形式，表达在特定场景下的行动与预期结果，语言简练有力。
写作应用
“到郡扬清政，遗黎病必瘳”可用于写作中赞美官员清廉、心系百姓的素材。在议论文中，可作为“责任担当”、“为民服务”等话题的论据，论证为官一任、造福一方的道理。
关联知识图谱
送杜少府之任蜀州同主题
两首诗均为送别友人赴蜀地任职，都表达了旷达的胸襟和对友人的政治期许，是唐代送别诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
到郡扬清政，遗黎病必瘳
此联为全诗核心名句，直抒胸臆，表达了对友人为官清廉、救民于水火的政治期许。“遗黎”指战乱或灾荒后的百姓，“瘳”意为病愈，比喻政治清明能消除民瘼，体现了民本思想。
标签 TAGS
作者 POET
寇准
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待