汉上偶书
谪仙唐室游兹郡，花下听歌醉眼迷。
今日汉江烟树静，更无人唱白铜鞮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
创作背景
此诗为寇准晚年贬谪期间所作，具体创作时间虽难确考，但结合其仕途经历与诗中“谪仙”意象，可推断为作者身处逆境、游历汉上时触景生情之作。诗人借李白当年在此地“花下听歌”的风流往事，对照自身贬谪之身与眼前寂寥景象，将个人身世之感融入历史沧桑之中，体现了宋代士大夫特有的深沉情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨勾勒深远意境，讲究起承转合的章法结构。本诗格律严谨，音韵和谐，体现了宋诗在继承唐诗基础上的艺术追求。
情感 · 解读
全诗情感核心为怀古伤今，通过昔日李白游历此地的盛况与今日汉江边的冷清寂寥形成鲜明对比。诗人借缅怀先贤李白，抒发对时代变迁、风流云散的无限感慨。情感层次由对历史的追忆转入对现实的观照，在静谧的烟树景色中寄托了深沉的孤独感与文化失落感。
基础解读 READING
语文核心知识
谪仙
指唐代大诗人李白。李白因诗风豪放飘逸，被贺知章称为“谪仙人”，意为天上下凡的神仙。诗中用此典故代指李白，点出其非凡的才情与潇洒的形象。这一称呼既是对李白的尊称，也奠定了全诗怀古的基调。
白铜鞮
又称“白铜蹄”，是南朝至唐代流行于襄阳一带的民歌民谣。李白曾作《襄阳歌》提及此曲，使其成为襄阳繁华与风流韵事的象征。诗中借指昔日流行的歌曲或繁华的文化景象。此处以歌声的消逝暗示时代的变迁。
逐句释义
第一句写唐代“谪仙”李白曾经游历这个郡城。第二句写李白曾在花下听歌，醉眼迷离，十分陶醉。第三句写如今汉江边烟笼绿树，一片寂静。第四句写再也没有人唱那首《白铜鞮》了。
核心主旨
这首诗通过写李白当年在襄阳游乐的往事，对比今天汉江边的冷清景象，表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现实寂寥的感叹。全诗语言通俗，意境深远，充满了历史沧桑感。
跨学科 · 是什么
汉江地理地理学
汉江是长江最大的支流，流经陕西、湖北等地。诗中提到的“汉上”主要指汉江流经襄阳的江段。这里水运发达，古代是重要的交通要道。诗人站在汉江边，看着江水与烟树，自然联想到历史往事。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍高昂，表现李白当年的豪迈与风流；后两句语调需转为低沉舒缓，体现今日的寂寥。特别是“静”字要读得轻长，“更无人唱”要读出叹息感，表达出诗人内心的失落。
句式仿写
本诗运用了今昔对比的句式结构。可仿写为：“昔年此处赏明月，把酒言欢乐无边。今夜空庭风露冷，更无人在共婵娟。”通过时间与场景的对比，抒发物是人非的感慨。
写作应用
核心名句“今日汉江烟树静，更无人唱白铜鞮”可用于描写环境变迁、文化失落或怀旧主题的写作中。例如在描写古镇变迁时，可引用此句表达对传统文化消逝的惋惜，增强文章的历史厚重感。
关联知识图谱
李白人物关联
诗中“谪仙”即指李白，他是全诗怀古的核心对象，其游历经历构成了诗歌的历史背景。
襄阳同地点
诗中“汉上”与“白铜鞮”典故均指向襄阳，此地是连接历史与现实的地理空间。
名句 CLASSIC LINES
今日汉江烟树静，更无人唱白铜鞮
此联为全诗核心名句，以静景写哀情，极具艺术感染力。前句写眼前汉江烟树静谧之景，后句以“无人唱”点破寂静，暗示繁华已逝。白铜鞮作为襄阳民歌的代名词，其歌声的消逝象征着一种文化风韵的失落。诗句意境清远，含蓄蕴藉，被后世评为“神韵天然，不著一字尽得风流”的佳作。
标签 TAGS
作者 POET
寇准
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待