成都
武侯千载有遗灵，盘石刀痕尚未平。
巴妇自饶丹穴富，汉庭还责碧砮征。
雨经蜀市应和酒，琴到临邛别寄情。
知有忠臣能叱驭，不论云栈更峥嵘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
益州知州任上创作
本诗为北宋诗人宋祁任职益州知州期间所作，创作动因是诗人游览成都风物、追怀本地历代史事有感而发，学界公认创作时间为北宋皇祐至嘉祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的诗歌体裁，历代均将其作为核心诗体之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层，一是对成都本地风土物产、历史人文的喜爱与认同，二是对以诸葛亮、王尊为代表的忠直贤臣品格的推崇与追慕，符合历代对本诗的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
武侯指三国时期蜀汉丞相诸葛亮。盘石指传说中诸葛亮练兵留下刀痕的巨石。巴妇指秦代巴地寡妇清，世代经营朱砂矿致富。碧砮指可做箭镞的碧玉。临邛是今四川邛崃，为司马相如与卓文君相遇之地。叱驭指喝令车马前行的典故。云栈指蜀地悬崖上修建的栈道。
逐句白话释义
武侯过去千年依然有英灵留存，盘石上的刀痕至今还没有磨平。巴地寡妇清本来就靠朱砂矿获得巨额财富，汉朝廷还要向蜀地征收碧砮作为贡品。雨水经过成都的集市仿佛都混着酒的香气，琴到了临邛这个地方自然就寄托着别样的情思。我知道有忠直的臣子能喝令车马向前行进，不管蜀地的栈道有多么高耸险峻。
核心主旨概括
这首诗选取了四个和蜀地相关的历史典故，结合成都本地的风土人情特点，既表达了诗人对成都这座城市的喜爱与认同，也抒发了诗人对古代忠直贤臣的推崇与追慕之情，整体基调明快昂扬。
跨学科 · 是什么
蜀地历史典故历史学
本诗提到的诸葛亮治蜀、巴寡妇清经营朱砂矿、司马相如与卓文君临邛卖酒、王尊叱驭过蜀道都是真实发生在蜀地的历史事件，这些事件都是蜀地历史文化的重要组成部分，被历代文人反复提及。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗，诵读时每句按照四三节奏断句，整体语调舒展明快，前六句语气平缓柔和，最后两句语气上扬加重，读出昂扬的情感，每联之间稍作停顿。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的对仗句式，选取特定地域的特色风物组合成对仗句，比如“风过江南应带香，舟到姑苏自怀柔”，前半句写地域特色风物，后半句写地域关联的文化情感，做到对仗工整，意象贴合。
名句应用指导
核心名句“雨经蜀市应和酒，琴到临邛别寄情”可以用于描写成都风土人情的作文，或者介绍四川旅游的文案中，能够生动表现成都的烟火气息和浪漫的文化底蕴，增强文字的文化质感。
关联知识图谱
诸葛亮同主题|人物关联|历史关联
本诗首句提及“武侯千载有遗灵”，武侯就是诸葛亮，他曾在蜀地执政，是蜀地历史文化的核心代表人物之一，和本诗内容直接相关。
司马相如与卓文君同主题|人物关联|历史关联
本诗颈联提及“琴到临邛别寄情”，对应的就是司马相如在临邛以琴挑卓文君的历史故事，是蜀地知名的文化典故，和本诗内容直接相关。
名句 CLASSIC LINES
雨经蜀市应和酒，琴到临邛别寄情
本句生动描摹了成都的风土特质。
标签 TAGS
作者 POET
钱惟演 962/977年-1034年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待