留题云门山雍熙院
精舍依岩𪩘，香林结薜萝。
崇台涵夕霭，危阁架春波。
浄馔供蒲塞，真诠译贝多。
几时辉昼锦，松下驻鸣珂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
丁谓留题
此诗为北宋名臣丁谓所作。丁谓曾官至宰相，诗题“留题”表明此为游览题咏之作。创作背景涉及宋代士大夫与佛教寺院的密切互动，丁谓在仕途起伏中，常通过游历佛寺寄托情怀，此诗即此类心境下的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗严守此规。
情感 · 解读
诗歌核心情感为闲适恬淡，表达了对佛门清净之地的向往与赞赏。诗人通过描绘云门山雍熙院的幽静环境与佛事活动，流露出超脱尘世、追求心灵宁静的意趣，同时也隐含对仕途功名的微妙反思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“精舍”指佛寺修行之所。“依”意为依托、依靠。“薜萝”指薜荔和女萝，常用来形容隐士居所或自然野趣。“崇台”指高台。“夕霭”指傍晚的云气。“危阁”指高耸的楼阁。“浄馔”指精美的素食。“真诠”指真理、真义。“昼锦”指显贵还乡。“鸣珂”指马笼头上的玉饰，借指显贵者的车马。
逐句释义
佛寺依傍着险峻的山崖而建，香林中藤萝缠绕。高台笼罩在傍晚的云气中，高阁凌空架设在春水之上。准备洁净的素食供养僧众，翻译贝叶经文以阐释佛法真义。不知何时能身著锦衣荣归故里，在这松树下停马驻足。
核心主旨
这首诗通过描写云门山雍熙院依山傍水、环境清幽的景色，以及寺院内的佛事活动，表达了诗人对佛门清净生活的向往。同时，诗末流露出诗人对功名利禄的眷恋以及对未来荣归故里的期盼，展现了身在官场心慕林泉的复杂心境。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
云门山位于浙江绍兴，属会稽山支脉，地形多为丘陵山地。诗中“岩𪩘”指险峻的山峰，反映了该地区构造剥蚀地貌特征。“薜萝”生长需温暖湿润气候，体现了当地亚热带季风气候下的自然植被景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和。首联“依”“结”重读，体现依托与缠绕之感。颔联“涵”“架”为句眼，需重读并拖长音，展现画面的动态美。颈联庄重沉稳。尾联“几时”带疑问语气，“驻”字收束有力，余韵悠长。
句式仿写
可仿写颔联“崇台涵夕霭，危阁架春波”的句式，运用“名词+动词+偏正短语”的结构进行对仗练习。例如：“古寺藏深竹，高楼接远山。”注意动词的锤炼，使其具有画面感。
写作应用
“崇台涵夕霭，危阁架春波”可用于描写古建筑与自然山水相融合的场景，如游记或风景散文。也可引申形容某种高远、超脱的境界。在写作中，可学习诗人运用动静结合、虚实相生的手法来增强文章的表现力。
关联知识图谱
云门寺同地点
本诗描写对象为云门山雍熙院，雍熙院为云门寺的一部分，是著名的佛教圣地。
丁谓同作者
本诗作者，北宋初年宰相，文学家，其诗风清丽，多写景咏物之作。
名句 CLASSIC LINES
崇台涵夕霭，危阁架春波
此联为全诗核心名句，对仗极其工整。上句写高台笼罩在傍晚的云气中，下句写危楼高架于春水之上。以“涵”字写出夕霭的弥漫包容，以“架”字突显楼阁的凌空之势，生动描绘了寺院建筑的壮丽与环境的清幽。
标签 TAGS
作者 POET
钱惟演 962/977年-1034年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待