答文翁
陶令初寻彭泽来，相如已构临邛台。
正当衔杯行乐事，惠我鸿笔何为哉。
湖中多鱼近易捕，石上老蕨拳未开。
夫子不肯至我室，行驾画舸遥相陪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
隐居生活
此诗具体创作年份史无明载，据诗意推断应作于诗人仕途失意或归隐期间。诗中提及'湖中多鱼'、'石上老蕨'，描绘了具体的隐居环境与生活状态，创作动因在于答复友人文翁的来访馈赠之意，借以表明自己的生活态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗，属于近体诗确立后的古体诗范畴。全诗共八句，不讲究严格的平仄对仗，押平声韵，韵脚流转自然。七古体裁在唐代依然盛行，适合铺陈叙事与抒发情感，本诗即体现了这一文体特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，兼具对友人的深情厚谊。诗人以陶渊明自比，描绘了捕鱼采蕨的隐居乐趣，拒绝了文翁携带重礼来访的'鸿笔'馈赠，体现了安贫乐道、不慕荣利的高洁志趣，以及朋友间不拘俗礼的真挚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
陶令指陶渊明，曾任彭泽县令。相如指司马相如，汉代辞赋家。鸿笔指大笔，此处代指友人的文章或厚礼。拳未开形容蕨菜嫩芽卷曲未展的形状。画舸指装饰华丽的游船。
逐句释义
我像陶渊明一样刚寻得这彭泽般的隐居地，又像司马相如那样在此构建了高台。正当我举杯想要行乐之时，您为何要赠我鸿笔大作来打扰我呢？湖里的鱼很多且容易捕捉，石头上的老蕨菜卷曲着还没有张开。既然您不肯到我的寒舍来，我就驾着画舫远远地陪着您吧。
核心主旨
这首诗通过描写隐居生活中捕鱼、采蕨的细节，表达了诗人对自由自在、自给自足生活的满足感。诗人婉言谢绝了友人的馈赠，体现了不慕名利、安贫乐道的高尚情操，同时也流露出对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句'石上老蕨拳未开'准确描绘了蕨类植物幼叶的形态。在植物学中，蕨类植物的幼叶在萌发初期，叶片会向内卷曲成拳状，随着生长逐渐展开，这一现象被称为'拳卷'。诗人敏锐地捕捉到了这一自然细节，用'拳未开'三字生动传神地表现了蕨菜的鲜嫩与春意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握闲适旷达的基调。前两句用典稍重，语调可平缓叙述；'正当'二句转折，带有诙谐的语气；'湖中'二句描写景物，语调轻快愉悦；最后两句表达情谊，语气亲切自然。韵脚'来、台、哉、开、陪'需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写'湖中多鱼近易捕，石上老蕨拳未开'的对仗句式。例如：'山中野果随手摘，林下清泉掬手饮'。注意上下句词性相对，意境相承，描绘自然生活的情趣。
写作应用
核心名句'湖中多鱼近易捕，石上老蕨拳未开'可用于描写田园风光、隐居生活或表达知足常乐的主题。在散文写作中，可引用此句来渲染自然环境的生机与生活其中的惬意，体现人与自然的和谐共生。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
首句'陶令初寻彭泽来'直接引用陶渊明曾任彭泽县令的典故，自比其归隐之志。
名句 CLASSIC LINES
湖中多鱼近易捕，石上老蕨拳未开
此联生动描绘了隐居生活的自然野趣与物质自足。'拳未开'形象地刻画了蕨菜初生时的卷曲形态，既写实又富有诗意，常被后世用作描绘山林隐逸生活的经典意象，体现了诗人对自然生活的细致观察与热爱。
标签 TAGS
作者 POET
沈辽 1032年-1085年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待