奉简莘叟
红叶飘萧秋后山，相望止在一嵠间。
老夫无用方安命，夫子何为蚤闭关。
世事不随歌吹乐，此身略与水云闲。
经年不见宁相外，安在区区事往还。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年隐居
此诗作于朱熹晚年，当时他正居于建阳考亭。诗中“老夫无用”之语折射出作者历经政治风波后，潜心治学、安于天命的晚年心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层成熟的诗歌审美取向。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，诗人以“水云闲”自喻，表达了对安贫乐道生活的坚守。情感层次由对友人的思念转入对人生际遇的豁达，展现了宋儒特有的理性与从容。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“飘萧”形容落叶飘零的样子，渲染了秋天的萧瑟氛围。“嵠”同“溪”，指山谷间的小河沟。“蚤”通“早”，意为时间提前。“区区”意为琐碎、微不足道。
逐句释义
秋后的山上红叶飘零萧瑟，我们互相遥望，中间只隔着一道溪水。我这老头子没什么用处，正安于天命，你为什么这么早就关门闭户呢？世间的事不像歌舞音乐那样快乐，我的身体就像水云一样闲适。多年不见难道是我们疏远了吗？哪里在于那些琐碎的往来应酬呢。
核心主旨
这首诗通过描写秋日山景和问候友人，表达了诗人晚年安于天命、追求内心宁静的生活态度。诗人认为真正的友情不需要频繁的应酬来维持，表现了超脱世俗的豁达胸襟。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中“红叶”主要指秋季变红的枫叶或黄栌叶片。入秋后气温下降，叶绿素分解，叶片中原本存在的花青素显现出来，使叶片呈现红色。这是植物适应季节变化的自然生理现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调平和沉稳。首联写景要读出萧瑟感，“飘萧”二字可稍重。颔联是问句，要读出关切与疑惑。颈联是全诗情感核心，“闲”字要重读并拖长，体现悠然自得。尾联上扬，表达豁达之情。
句式仿写
可仿写“此身略与水云闲”一句，采用“此身略与……闲”的句式。例如：“此身略与书卷闲”、“此心略与海天宽”。通过替换意象，表达不同的心境与追求。
写作应用
“此身略与水云闲”一句可用于描写闲适生活、表达淡泊名利的作文中。例如在写“我的周末生活”或“向往的生活方式”等话题时，引用此句可增添文章的文化底蕴和诗意色彩。
关联知识图谱
宋代理学家同作者
朱熹，字元晦，号晦庵，南宋著名理学家、诗人，考亭学派创始人。
名句 CLASSIC LINES
此身略与水云闲
此句为全诗诗眼，以水云之闲适喻人身之自由。语言浅白而意境深远，生动传达了诗人超脱世俗、回归自然的精神追求，常被后世用于表达隐逸情怀。
标签 TAGS
作者 POET
沈辽 1032年-1085年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待