赠王明府

五柳逢秋影渐微,陶潜恋酒不知归。

但存物外醉乡在,谁向人间问是非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感超脱
创作背景
赠答酬唱
此诗为赠予一位王姓县令(明府为县令别称)之作。唐代官场与文人间的赠答诗盛行,常借古咏怀,以委婉方式表达对友人的期许、劝勉或自身志趣。诗中密集使用陶渊明典故,意在以陶潜的隐逸形象与精神境界,或赞许友人品格,或含蓄表达自己向往归隐、不慕荣利的心志,是典型的文人交际与精神共鸣的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,是唐代近体诗的成熟体裁之一。其定型于初唐,以四句二十八字为基本格式,讲究平仄、对仗与押韵,篇幅短小而意蕴深远,尤擅捕捉瞬间情思与景致。此体裁在唐代蔚为大观,成为诗人抒情言志、酬唱赠答的常用形式,艺术上追求凝练含蓄、意境浑成。
情感 · 解读
本诗核心情感为借陶渊明之典,抒发对超然物外、醉心自然之精神境界的向往,以及对人间是非纷扰的疏离与淡漠。情感基调是旷达中带着一丝孤高与避世之思,并非消极颓废,而是对一种理想人格与生活方式的追慕与肯定。

基础解读 READING

语文核心知识
五柳、陶潜、物外、醉乡
“五柳”指陶渊明,因其宅边有五棵柳树,自号“五柳先生”。“陶潜”即陶渊明的本名。“物外”指世俗之外,超脱于现实功利世界。“醉乡”字面指醉酒后的境界,此处喻指一种忘怀世事、精神自足的理想国度。
逐句白话释义
第一句:五柳先生(陶渊明)的身影在秋色中渐渐模糊淡去。第二句:陶潜因为贪恋饮酒,沉醉其中而忘记了回家。第三句:只要那超脱世俗之外的“醉乡”境界还存在于心中。第四句:那么还有谁会去关心人世间的对错纷争呢?
主旨概括
这首诗通过描绘陶渊明沉醉忘归的形象,赞美了他超然物外、不慕荣利的精神品格。诗人借此表达了一种人生理想:只要内心能保有像“醉乡”那样远离尘嚣的精神家园,就可以不必理会现实中的种种是非纷扰,体现了对淡泊宁静生活的向往。
跨学科 · 是什么
五柳(柳树)植物学
“五柳”在诗中作为陶渊明的代称,源于其自传《五柳先生传》。柳树(Salix spp.)是中国常见树种,秋季叶片变黄、凋零,故有“影渐微”的视觉描写。在传统文化中,柳树常与隐逸、离别相关联,此处强化了陶渊明的隐士形象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时,前两句语调可稍缓,带追忆与描绘感,读出秋日的萧疏与陶潜的沉醉之态。后两句语气转为肯定、开阔,“但存”、“谁向”可稍重读,以强调诗人的选择与态度,整体节奏宜从容不迫,体现超然心境。
句式仿写
可学习“但存……在,谁向……问……”的假设-反问句式。这种句式先确立一个理想前提,再以反问强化结论,逻辑有力,情感鲜明。例如:“但存心中明月在,谁惧眼前风雨狂。”
写作应用
核心名句适用于表达坚守内心追求、不为外界纷扰所动的主题。可在论述个人志趣、精神家园、淡泊名利等话题的作文中引用或化用,作为点睛之笔,提升文采与思想深度。
关联知识图谱
陶渊明同典故|人物关联
本诗以陶渊明(五柳先生)为核心意象,借其嗜酒、归隐的典故来抒情言志,是理解全诗的关键。
隐逸情怀同主题
本诗表达的超脱世俗、向往自然的情感,与中国古典诗歌中悠久的隐逸传统一脉相承,可与陶渊明《饮酒》、王维山水诗等对读。

名句 CLASSIC LINES

但存物外醉乡在,谁向人间问是非
此联为全诗警策,是诗人精神追求的集中体现。它构建了一个与现实“人间”相对的“物外醉乡”意象,主张只要内心保有这片超脱功利、沉醉自然的精神家园,便无需过问世间的纷扰是非。诗句以散行承接,意境开阔,将抽象的人生哲理化为可感的诗意空间,因其高度的概括性与精神感召力,成为后世表达隐逸情怀、超然态度的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待