寄卢中丞

叶覆清溪滟滟红,路横秋色马嘶风。

独携一榼郡斋酒,吟对青山忆谢公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 思友
创作背景
晚唐秋日寄赠
本诗为晚唐诗人赵嘏所作,创作于其任渭南尉期间,时值秋日出行触景生情,特意创作此诗寄赠时任御史中丞的卢姓友人,传递自身的生活状态与思念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是唐人抒情写景最常用的体裁之一,篇幅短小却意蕴悠长,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是秋日行游时对友人卢中丞的真切思念,二是借追慕先贤谢公的志趣,表达对卢中丞高雅品格的推崇,整体情感闲淡旷远,无悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“滟滟”形容水面波光闪动的样子,这里指红叶落在水面上泛出的明丽光泽。“榼”是古代人随身携带的木质或漆质酒具,有密封的盖子,方便出行时使用。“谢公”指东晋名士谢安,他曾隐居东山,志趣高雅,是后世文人推崇的先贤典范。“郡斋”指地方官员的衙署书房,是官员日常办公休息的场所。
逐句白话释义
第一句写红色的落叶盖满了清澈的溪水,水面泛着闪闪的红光。第二句写秋日的景色铺满了面前的道路,骑着的马迎着风发出嘶鸣。第三句写我独自带着一榼从衙署书房里拿来的酒,慢慢行走在山间。第四句写我面对着连绵的青山一边吟诗,一边思念着像谢公一样高雅的你。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人秋日出行时看到的明丽秋景,记录了自己携酒游山的闲适状态,最终点明了创作的目的,就是借眼前的景色抒发对友人卢中丞的思念,以及对友人高雅品格的推崇,整体氛围轻松闲适,没有普通怀人诗的愁苦情绪。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻松闲淡。第一句“叶覆清溪/滟滟红”在“溪”字后稍作停顿,重读“滟滟红”体现景色的明丽。第二句“路横秋色/马嘶风”在“色”字后停顿,“马嘶风”读得稍微舒展一些,体现开阔的意境。第三句“独携一榼/郡斋酒”在“榼”字后停顿,语气放轻,体现闲适的状态。第四句“吟对青山/忆谢公”在“山”字后停顿,“忆谢公”读得悠长一些,点明怀人的情感。
句式仿写指导
可以模仿本诗“景+事+情”的结构来创作短句,先写眼前看到的具体景色,再写自己正在做的小事,最后点明自己的情感。比如可以仿写为“风卷桐叶簌簌黄,径绕菊香人影长。独捧一盏温热茶,坐看晚云思故乡”,和原诗的结构完全一致,先写秋景,再写自己的行为,最后点明思乡的情感,很适合日常抒情类写作使用。
名句应用指导
“吟对青山忆谢公”这句可以用在思念朋友、怀念师长、追慕先贤的场景里。比如你和朋友很久没见面,一起爬山的时候想到对方,就可以发朋友圈配这句诗,表达自己的思念。或者你去参观历史名人的故居,很推崇这位先贤的品格,也可以用这句诗来表达自己的追慕之情,显得很有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

吟对青山忆谢公
该句是本诗的核心名句,用语平实却意蕴深远,既点明了怀人的主题,又借谢公的典故提升了全诗的格调,后世常被用来表达对友人、先贤的思念与推崇之情,多次入选各类唐诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待