和简夫游南岩

青翠的山色，也指山气青绿深远的样子，这里代指青翠的山坡。

云雾缭绕的门，通常指高山上的寺庙门或仙境之门。

古老的寺庙依山而建，半掩在青翠的山色之中。攀登着高耸险峻的石阶，登上了云雾缭绕的寺门。那秀丽的秋色似乎随着秋风扑面而来，却又像红尘俗世沾染了游子的衣衫。像宓子贱鸣琴治县那样闲暇自在，又像陶渊明解下印绶归隐田园。我们这些人有幸陪同您清雅游览，一起悠闲漫游，修养身心。

这首诗描写了游览南岩寺的所见所感，通过描写山寺美景和引用古代贤人的典故，表达了诗人对大自然的喜爱、对官场生活的厌倦以及对悠闲隐逸生活的向往。