送皮献臣郎中赴河朔

对有名位者的尊称，此处指皮献臣。明公意为英明公正之人，表达了作者对皮献臣的敬重之情。

指京城附近的县邑。诗中指皮献臣曾治理的宜阳县，因其靠近北宋西京洛阳，故称畿邑。

您的器量才业真可谓举世无双，精深的学问贯通古今。胸中有着应对万变的勇气与谋略，韬光养晦谁能窥见您的边界？在朝为官年轻时名声已高，君臣商讨国政时采纳了您的治绩。从京城附近的县邑提拔超群绝伦，安置在计府凭借您宣力。自古以来才高之人多受排挤，议论的风波平地而起。虽然被贬谪到江表，但您何曾表现出愤怒忧愁的神色？只想着报效国家更加勤勉，岂止是循墙而走那样惊恐于宠赐？铲除奸邪整顿弊端都得要领，百事详求不留缝隙。宜阳在册户口十万余，疲惫病苦多年遇到了良药。老人孩童爱戴您担忧您离去，口诵心祷从早到晚。任命书忽然从天上传来，百姓想借留您却无缘只能徒然怅惘惋惜。你们固然恨夺走了慈父般的父母官，但皇上的心意是念及河北。河北最近遭受灾变深重，水淹之后病于缺粮。经营调度难以担当此任，正是朝廷精心选择的时候。此时委托寄望非同平时，贤者怎会推辞远行？六月长川风云清爽，双旌冉冉标画着画鹢。送行的人拥满河岸车马稠密，留恋德行尤其多泪湿胸膛。宜阳百姓切勿挽留公的船，早日看公归来广施恩泽。

这首诗通过赞扬皮献臣的才德与政绩，表达了对他离任宜阳的惋惜，同时勉励他前往河北灾区承担救灾重任，体现了作者忧国忧民的情怀和对友人的深厚情谊。