乙卯十二月十四日夜宿东禅僧舍
簿书虽是不离身，一宿精庐兴味真。
莫道后栏花未坼，夜来霜月岂惭春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
仕途羁旅
此诗作于宋神宗熙宁八年（乙卯年，1075年）十二月，作者韦骧时任地方官员。时值王安石变法期间，作者因公务繁忙'簿书不离身'，夜宿东禅僧舍。创作动因源于作者在繁剧官务与清幽僧舍的强烈反差中，体悟到的片刻清闲与心灵解脱，借景抒怀以明心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字。其格律严谨，讲究平仄粘对与押韵规则，是宋代士大夫抒发日常情志的常用体裁。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，宋代在立意与理趣上有所开拓，本诗即体现了宋诗以理入诗、于日常中见性情的典型特征。
情感 · 解读
核心情感为闲适旷达，诗人在公务缠身之际，于僧舍夜宿中寻得心灵的宁静与真趣。面对冬夜萧瑟景象，诗人未生悲凉，反以'岂惭春'三字赋予霜月以自信与傲骨，展现了超脱世俗审美、独享自然真意的豁达胸襟，体现了宋人特有的理趣与生活智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
簿书：官府中的文书簿册。精庐：指佛寺、僧舍。坼：裂开，此处指花朵绽放。惭：惭愧，此处引申为逊色。这些字词准确描绘了诗人的身份环境与冬夜景象。
逐句释义
虽然官府的文书簿册总是不离身，但在僧舍住了一宿，却体会到了真正的意趣。不要说后院栏杆旁的花朵还没有开放，这夜晚的霜月难道会比春天的景色逊色吗？
核心主旨
这首诗描写了作者在公务繁忙之余，夜宿僧舍所感受到的宁静与喜悦。诗人通过赞美冬夜霜月之美，表达了不随波逐流、自信乐观的生活态度，说明美无处不在，关键在于心境。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句中的'霜月'指冬季夜晚的月亮。冬季北半球夜长昼短，大气透明度高，月光显得格外清冷明亮。同时夜间气温骤降，空气中的水汽凝华成霜，月光照射在地面白霜上，形成清寒而明澈的视觉效果，与春天的温润形成鲜明对比。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调可稍平缓，体现公务的繁忙与难得的宁静。后两句语调需上扬，'莫道'二字重读以示转折，'岂惭春'三字要读得铿锵有力，读出反问的语气与自信的豪情。
句式仿写
可仿写'莫道……，……岂……'的句式进行表达。例如：莫道秋风多萧瑟，金黄硕果岂输春。通过仿写学习诗人借景抒情、以议论入诗的表达技巧。
写作应用
核心名句'莫道后栏花未坼，夜来霜月岂惭春'可用于表达自信、不甘平庸或发现独特之美的写作场景。例如在描写人物身处逆境仍保持乐观，或在论述'天生我材必有用'等励志主题时引用。
关联知识图谱
韦骧同作者
本诗作者，北宋官员、诗人，字子骏，钱塘人。
名句 CLASSIC LINES
莫道后栏花未坼，夜来霜月岂惭春
此联为全诗核心名句，通过'花未坼'与'霜月'的对比，翻出新意。诗人以反诘语气，断言冬夜霜月之清辉绝不逊色于春日繁花，打破了伤春悲秋的传统审美定势。该句常被引为表达自信、发现独特之美或身处逆境而乐观向上的格言，体现了宋诗'以议论为诗'的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待