丛山堂

经营新自翰林公,势压南谯气象雄。

四顾高明千里近,一团苍翠万山丛。

琅邪路入青林转,丰乐泉疏白石空。

唐相若能前此制,当时应不暇怀嵩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 赞美
创作背景
酬唱题咏
此诗为酬唱之作,作于北宋时期。诗题称“翰林公”,指代当时任职翰林学士的友僚。时翰林公于滁州营造“丛山堂”,诗人以此诗相赠,旨在通过描绘山堂之胜景与形胜,称颂其经营之功,并借唐相李德裕之事抒发历史感慨,属于典型的宋代文人官场雅集题咏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,格律严密,对仗工整。源于南朝齐永明体,定型于初唐,至宋代已成为文人酬唱抒怀的主流体裁。全诗八句五十六字,分首联、颔联、颈联、尾联,中间两联要求严格对仗。在宋代文学史中,七言律诗承载了士大夫的雅趣与政治情怀,艺术地位极高。
情感 · 解读
全诗核心情感为对翰林公营造丛山堂的赞美与推崇。诗人极力描绘堂势之雄伟、视野之开阔与景色之幽雅,以此凸显建造者的雅怀与才具。情感基调昂扬豪迈,既有对山堂气象的惊叹,亦有对前贤的理性评判,体现了宋诗议论入诗、理趣盎然的特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“经营”意为筹划营造,此处指建造丛山堂。“翰林公”是对翰林学士的尊称。“南谯”指滁州,因滁州有南谯楼等古迹,代指地点。“气象雄”形容气势宏大。“苍翠”形容草木青翠。“不暇”意为没有空闲。全诗语言凝练,用词典雅,准确描绘了山堂的地理位置与周边环境。
逐句释义
这新建的丛山堂由翰林公筹划营造,气势压倒了滁州旧景,气象十分雄伟。站在堂上向四周眺望,高瞻远瞩,千里的风光仿佛近在眼前。四周是一团浓郁的青翠颜色,山堂就坐落在万山丛中。通往琅琊山的道路在青翠的树林中蜿蜒转折,丰乐泉水从白色的山石间疏浚流淌。如果唐代宰相李德裕能早些建造这样的居所,当时他应该就没有空闲去思念家乡的嵩山了。
核心主旨
这首诗通过描写丛山堂雄伟的气势和幽美的环境,赞美了翰林公的雅趣和才干。诗人认为这里的景色比唐代名相李德裕怀念的嵩山还要美好,表达了对山堂的高度评价和对友人的推崇之情。全诗写景生动,议论风趣,展现了宋代文人寄情山水的情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“琅邪”即琅琊山,位于今安徽省滁州市西南,是著名的风景名胜区。“丰乐泉”是琅琊山中的名泉,泉水清澈。这两句诗真实记录了北宋时期滁州的地理风貌和自然景观,描绘了山林茂密、泉水清澈的地理环境,具有地理记录价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要读出气势,“势压”二字需重读。颔联写景,语调要舒缓,“千里近”要读出开阔感,“万山丛”要读出深邃感。颈联节奏轻快,体现游赏之乐。尾联是议论,要读出肯定和赞赏的语气,“不暇”二字稍作停顿,以示强调。全诗押“一东”韵,韵脚字雄、丛、空、嵩需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写颔联“四顾高明千里近,一团苍翠万山丛”的句式,运用数量词对举和远近对比的手法。例如:“举目遥看天地阔,一怀幽绪水云间”。仿写时注意上下句词性相对,意境相融,前句写宏大场景,后句写细腻感受,形成张力。
写作应用
核心名句“四顾高明千里近,一团苍翠万山丛”可用于描写登高望远、建筑与环境和谐相融的写作场景。例如在描写观景台、山顶凉亭或高层建筑时,可引用此句来形容视野开阔与周边环境的优美,表达心旷神怡之感,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
醉翁亭记同地名人
欧阳修曾任滁州太守,写下名篇《醉翁亭记》,与本诗创作地点滁州及琅琊山、丰乐泉等地理坐标高度重合,属于同一文化地理背景下的文学创作。

名句 CLASSIC LINES

四顾高明千里近,一团苍翠万山丛
此联为全诗核心名句,极写山堂视野之高远与环境之幽深。上句言登堂远眺,千里风光尽收眼底,极言其高;下句言山堂深藏于万山苍翠之中,极言其幽。两句动静结合,远近相衬,既展现了滁州地理形胜,又隐喻了建造者高瞻远瞩而又深藏不露的胸襟气度。

标签 TAGS

作者 POET

韦骧 1033年-1105年
北宋中期地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待