语文核心知识
仙山
指武夷山。古人认为武夷山风景秀丽、云雾缭绕,如同神仙居住的地方,所以称为仙山。这是对武夷山美景的高度赞美。
役世缘
被世俗的缘分或公务所驱使、束缚。役,指役使、劳役;世缘,指尘世的缘分,这里主要指做官的公务。
羲驭
指太阳。古代神话中,太阳神名叫羲和,他驾驶着车子载着太阳在天上运行。羲驭就是指羲和驾驶的太阳车。
诗句翻译
心里深爱着这座神仙般的山,却被世俗的公务缠身。坐着马车想要离开,却忍不住白白地留连张望。更想祈求秋天的太阳停下车子,不要让我回头时只看到暮色苍茫而心生怨恨。
核心主旨
这首诗写了作者因为公务不得不离开武夷山,心里非常舍不得。他想象着能让太阳停下,不让天黑下来,这样就能多看几眼美景。表达了作者对大自然的热爱和对公务缠身的无奈。