答江安尉鲜于顷野翁

良觌意为美好的相见。觌字读音为dí，意思是相见、看。在这里指诗人与朋友美好的会面。这是一个比较正式的书面用语，在古诗文中常用来表达对重逢的期盼和对相聚时光的怀念。理解这个词有助于把握诗人对友情的珍视。

簿书指官署中的文书簿册。簿读音为bù。在古代，官员需要处理大量的文书工作，这往往被视为繁琐的俗务。诗人用这个词来代指官场中繁杂的公务，与诗歌创作形成对比。这反映了古代文人在仕途与文学追求之间的矛盾心理。

我们在宝峰初次相聚，又在锦屏像衣袖分离一样分别。你的声音和容颜阻隔难见，我感叹岁月容易变换。我在潼江弯曲处任职，你在泸水岸边做县尉。到处都能遇到喝酒的人，却没有人能做我写诗的伙伴。南风吹拂着我的衣襟衣袖，你的佳句正合我的心愿。汶州与蜀地相隔几万里，音信偶尔会中断。三次风雅的聚会，如今萧条各自分散。独自吟诗缺少同伴，众人的嘴容易嘲笑喧哗。想到你和我有同样的爱好，路途虽近声音可以呼唤。互相唱酬实在是彼此眷恋，牵强相邀怎会推辞畏惧。勤勉不倦地怀着孟郊张籍的心，不让官府文书扰乱心神。

这首诗的核心主旨是表达对友人的思念和对诗歌创作的热爱。诗人通过描述与友人分别后的孤独，以及周围只有酒徒没有诗伴的境况，突出了知音难觅的感慨。最后诗人表明心志，要像孟郊、张籍那样专心于诗歌，不被繁琐的公务所干扰。全诗情感真挚，语言朴实，体现了文人之间高尚的情操。