送邓温伯
长羡横飞霄汉远，多惭窘步路途穷。
如何会合青天道，俱是衰迟白髪翁。
万里每嗟音信绝，一樽还喜笑言同。
遨游莫作经春计，伫看高旌促召东。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别僚友
此诗为作者送别僚友邓温伯赴任时所作。邓温伯即邓润甫，与作者同朝为官，二人交情深厚。诗作于作者晚年外放或任职地方期间，借送别抒发政治感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层通用的正统诗歌体裁。
情感 · 解读
诗中既有对友人远行的羡慕与不舍，又有对自己衰老滞留的惭愧。情感由低沉转为旷达，最终落脚于对友人回朝重用的美好祝愿。
基础解读 READING
语文核心知识
霄汉
指云霄和天河，比喻极高的地位或朝廷。诗中用来形容友人即将奔赴的高远前程，表达了作者对友人的羡慕之情。
窘步
意思是步履艰难，形容处境困顿或行事小心。诗中作者自谦，形容自己仕途停滞、处境艰难的状态。
首联释义
我长久以来羡慕你能像鸟儿一样横飞在遥远的云霄天河，而我却感到惭愧，步履艰难地走到了路的尽头。
颔联释义
我们怎样才能在通往青云的大道上再次会合呢？可惜我们都已经是迟暮之年的白发老翁了。
颈联释义
相隔万里之遥，我常常感叹音信断绝，如今举起这一杯酒，还欣喜我们能在一起谈笑风生。
尾联释义
你这次出去遨游不要做长久的打算，我伫立在此等着看你被朝廷高调召回东方。
核心主旨
这是一首送别诗，作者通过对比自己与友人的境遇，表达了对友人远行高升的羡慕，对自己衰老困顿的感叹，以及对友人早日回朝重用的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
地理空间地理学
“万里”在古诗中常指代极远的距离，反映了古代交通不便、通讯困难的客观现实。诗中以此突显友人离别后音信难通的忧虑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联注意“羡”与“惭”的情感对比，语调一扬一抑。颔联“如何”二字带出疑问语气，“白发翁”三字宜重读，体现沧桑感。尾联“伫看”要读出坚定与期待。
句式仿写
可仿写“长羡……多惭……”的对比句式。例如：“长羡雄鹰击长空，多惭燕雀恋檐下。”通过对比两种状态，表达某种人生感慨。
写作应用
“一樽还喜笑言同”一句可用于描写久别重逢或朋友聚会时的欢乐场景，表达在短暂相聚中忘却烦恼的豁达心境。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，表达了惜别之情与对友人的祝愿。
名句 CLASSIC LINES
如何会合青天道，俱是衰迟白髪翁
此联为全诗警策，以“青天道”喻仕途通达，以“白发翁”叹年齿衰暮。对比鲜明，道出了宋代官员对仕途迟暮的普遍心态，具有高度典型性。
标签 TAGS
作者 POET
冯山 ？-1094
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待