朝出青闺里

朝出青闺里,自汲井华水。

井水如磨铜,妾面似芙蓉。

照影返自叹,净洗铅华浓。

郎骑白马玉关去,令人绣被冷春风。

春风欲尽来何迟,蚕蛾散子鸦哺儿。

写得短书无寄处,幽恨填膺泪如雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感相思 · 闺怨
创作背景
唐代征戍背景
诗中提及“玉关”,即玉门关,是唐代西北边塞重镇。唐代疆域辽阔,征战频繁,大量男子被征发戍边,导致夫妻长期分离。本诗创作背景植根于唐代繁重的兵役制度与边塞战争现实,反映了当时社会普遍存在的征夫思妇现象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共十四句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,押韵较为自由。五言古诗源于汉代乐府,至唐代依然盛行,具有古朴自然的艺术特质。本诗语言通俗流畅,体现了五言古诗叙事与抒情相结合的文体特征。
情感 · 解读
全诗核心情感为闺怨与相思,刻画了一位女子从晨起梳妆到思念远征丈夫的心理过程。情感由平静转为哀怨,最后爆发为泪如雨下的悲痛,层次分明。这种情感是唐代闺怨诗的典型代表,反映了战争背景下普通女性的情感世界。

基础解读 READING

语文核心知识
井华水
井华水指清晨第一次从井里打上来的水。古人认为这种水水质清冽,具有养生功效,常用于煎药或泡茶。在本诗中,女子清晨汲水,体现了她勤劳贤惠的形象,也点明了故事发生的时间是早晨。
铅华
铅华指古代女子化妆用的铅粉。诗句“净洗铅华浓”意思是洗去了脸上浓重的脂粉。这表现了女子因为丈夫不在身边,无心打扮,想要还原本真面目的心理状态,也暗示了她内心的落寞。
诗句白话释义
早晨从闺房出来,亲自去打清晨的井水。井水清澈得像磨过的铜镜,我的脸庞好似芙蓉花。看着水中的倒影独自叹息,洗去了脸上浓艳的脂粉。丈夫骑着白马去了玉门关,留给我的是绣被在春风中的冰冷。春风快要吹尽了,你为什么回来得这么迟?蚕蛾已经产卵,乌鸦也在哺育幼鸟。写好了简短的书信却无处寄送,心中的幽恨填满胸怀,泪水如雨般落下。
核心主旨
这首诗描写了一位女子在丈夫远征边塞后,独自在家思念丈夫的痛苦心情。诗歌从日常生活的细节入手,通过洗去脂粉、书信难寄等情节,生动地表现了战争给普通家庭带来的离别之苦,表达了深沉的相思与哀怨。
跨学科 · 是什么
玉门关地理学
诗中提到的“玉关”即玉门关,位于现在的甘肃省敦煌市西北。它是古代丝绸之路通往北道的咽喉要隘,也是唐代重要的边防关隘。因为地处偏远荒凉,在诗词中常被用来代指极远的边塞和征战之地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感由平静转为悲伤,诵读时前四句语调应平和舒缓,表现清晨的宁静。从“郎骑白马”开始,语速稍快,带入思念的情绪。最后两句“幽恨填膺泪如雨”情感达到高潮,语调要沉重,读出悲痛欲绝的感觉。
句式仿写
诗中“井水如磨铜,妾面似芙蓉”运用了明喻的修辞手法,句式工整。可以仿写:“月光如流水,心绪似浮萍”。通过这种比喻句式的练习,可以学习如何用具体的形象来描写抽象的感觉。
写作应用
诗句“净洗铅华浓”现在常被引用来形容一个人洗去伪装,回归本真,或者形容艺术作品去掉雕饰,呈现自然之美。在写作中,可以用它来表达返璞归真的生活态度,例如:“经历了繁华之后,她选择净洗铅华,回归平淡的生活。”
关联知识图谱
王昌龄《闺怨》同主题
两首诗都描写了女子因丈夫远行而产生的孤独与哀怨,情感基调相似。

名句 CLASSIC LINES

郎骑白马玉关去,令人绣被冷春风
此联是全诗情感转折的关键句,以“白马玉关”的豪迈与“绣被冷春风”的凄清形成强烈对比。前句写丈夫离去时的英姿,后句写女子独守空房的孤寂。这两句诗形象生动,对比鲜明,深刻揭示了战争给家庭带来的离散之苦。

标签 TAGS

作者 POET

郭祥正 1035年-1113年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待