同陈公彦推官登峨嵋亭

指翰林学士，是古代专门负责起草诏书、侍奉皇帝左右的官职，通常由文学之士担任，地位清贵。诗中指为新亭命名题匾的人具有翰林身份。

指两车相遇，停车交谈，车盖倾斜靠拢。形容朋友初次相见却像老朋友一样亲切投缘，交谈甚欢。

天然形成的壕沟，多指长江。形容长江地势险要，难以跨越，是阻挡敌人的天然屏障。

这座新亭是谁建造的？名字是翰林学士题写的。向南望去天空空旷无际，大声吟诗兴致高昂。我们一见如故忘记了身份形骸，不要感叹头发花白。归去的帆船在天边低垂，渡江的鸟儿在云端消失。中原大地山势险峻，长江天堑阻隔了楚越两地。哪里知道承平日子久了，只看见山花开谢。君王宰相都是圣贤，为何还要思念京城？只管享受林泉之乐，穿着木屐登上陡峭山峰。谁的酒量先不行了？酒杯还没空呢。想寻找李白的坟墓，荒草中迷失了断碑。神交不分古今，清风忽然吹来。征骑催人归去，东峰挂着寒月。

这首诗通过描写登临峨嵋亭所见的壮丽景色，抒发了诗人对历史兴亡的感慨和对国家命运的担忧。同时也表达了与朋友相聚的欢乐、对隐逸生活的向往以及对诗人李白的追思之情。