送倪敦复往池州决狱

忽领外台檄,离家不辞艰。

破雪陟远道,侵星出重关。

提刀聊四顾,决狱谈笑间。

旦经五峰寺,遂发九华山。

朗饮云泉秀,妙依松石闲。

琳琅如得句,先寄南风还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 自信
创作背景
送别赴任
倪敦复受命前往池州审理案件,诗人作此诗送别。宋代官员因公出差是常态,此诗即作于倪敦复即将启程之际。诗中提到的池州决狱,指前往池州处理积案或疑难案件,体现了宋代官员的司法职责。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共十二句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,押平声韵,韵脚自然转换。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至宋代依然保持强劲生命力。此体裁形式自由灵活,适合叙事抒情,能够充分表达诗人送别友人的复杂情感。
情感 · 解读
诗中通过“谈笑间”等词句,生动刻画了倪敦复作为官员在决狱时的从容不迫与自信满满,展现了其卓越的政治才干和举重若轻的风度。这种情感基调贯穿全诗,体现了对友人能力的极高赞誉。

基础解读 READING

语文核心知识
古代官方用于征召、晓谕或声讨的文书。诗中指倪敦复接到的前往池州审理案件的官方命令。这个字点明了友人此行的公务性质,是因公出差而非私人游历,体现了宋代官员的职责所在。
侵星
指拂晓时分,星星尚未隐没之时。诗中用“侵星”形容出发时间极早,表现了友人行程的紧迫和辛苦。这个词语生动地描绘了天未亮就踏上征途的情景,渲染了离别的氛围。
全诗白话释义
忽然接到外台下达的公文命令,离开家乡不推辞路途艰难。冒着大雪攀登遥远的道路,顶着星星走出重重关隘。提着刀暂且向四周环顾,在谈笑之间判决狱案。早晨经过五峰寺,随即出发前往九华山。明朗地饮用云泉的秀美,奇妙地依傍松石的清闲。如果得到了像琳琅美玉般的诗句,先随着南风寄回来。
核心主旨
这首诗通过描写友人倪敦复冒雪远行、前往池州决狱的过程,赞扬了他不畏艰险、从容断案的才干与风度。全诗既有对友人公务在身的关切,又有对其能力的信任,同时也流露出对山水雅趣的向往和深厚的友情。
跨学科 · 是什么
九华山地理地理学
九华山位于安徽省池州市,是黄山山脉的分支,以山峰秀丽、古寺林立著称。诗中提到九华山,点明了友人此行的地理目的地。这里不仅是佛教圣地,也是风景名山,地理环境十分优美。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏明快,应读出送别时的昂扬之气,不可过于低沉。前四句写行程艰辛,语速稍快,重音在“破雪”、“侵星”。中间四句写决狱与行程,语调转为从容豪迈,“谈笑间”三字要读得轻松自信。最后四句写景寄情,语调舒缓,充满期待。
句式仿写
可仿写“提刀聊四顾,决狱谈笑间”这一句式,运用动作描写与神态描写相结合的方法,表现人物在特定场景下的从容与自信。例如:“挥毫聊四顾,泼墨谈笑间”、“执卷聊四顾,解题谈笑间”。这种句式能生动展现人物风采。
写作应用
“提刀聊四顾,决狱谈笑间”可用于形容执法人员、法官或任何专业人士在工作中从容不迫、举重若轻的风采。在写人记事的文章中,引用此句能瞬间提升人物形象的高度,展现其专业素养和人格魅力。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作,都表达了对友人的深情厚谊和美好祝愿。王维诗重惜别,本诗重赞赏,同为送别诗经典。

名句 CLASSIC LINES

提刀聊四顾,决狱谈笑间
这两句诗生动描绘了倪敦复提刀四顾的英武形象和谈笑间断案的从容气度,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

郭祥正 1035年-1113年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待