杭州江亭留题登眺

处处日驰销,凭轩夕似朝。

渔翁闲鼓櫂,沙鸟戏迎潮。

树间津亭密,城连坞寺遥。

因谁报隐者,向此得耕樵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
创作背景
这首诗创作于晚唐时期,是诗人登临杭州钱塘江畔的江亭,观览江畔暮景时有感而作。学界目前对这首诗的具体创作时间和作者存在一定争议,主流观点认为作者是晚唐诗人杜荀鹤,创作于其游历杭州期间,暂无权威史料佐证具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,到唐代初年发展成熟,是唐代诗歌的主流体裁之一。它的格律要求严格,全诗共八句,每句五个字,要求押韵、平仄符合规范,颔联和颈联必须对仗。五言律诗在唐代的发展达到了顶峰,出现了大量的经典作品,是中国古典诗歌的重要体裁。这首诗是标准的晚唐五言律诗,符合五言律诗的所有格律要求。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对杭州江亭暮景的喜爱之情,以及对悠然闲适的耕樵隐居生活的向往之情。诗人的情感表达平和自然,没有激烈的宣泄,完全融入在景物描写当中,情感层次丰富,既有对时光流逝的淡淡感慨,也有对世俗生活的厌倦,还有对隐逸生活的美好向往,是唐代隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是凭轩,指的是倚靠在亭台的栏杆上。第二个重点词是鼓櫂,櫂指船桨,鼓櫂就是划动船桨的动作。第三个重点词是津亭,指古代设置在渡口旁边,供行人休息、送别使用的亭子。第四个重点词是坞寺,坞指山坳、低洼的地方,坞寺就是建在山坳里的寺庙。第五个重点词是隐者,指古代不愿出仕做官,选择隐居山林乡野的人。第六个重点词是耕樵,耕是耕田种地,樵是上山砍柴,耕樵代指普通的山野隐居生活。这些字词都是唐代诗歌中常见的常用语,没有生僻的含义。大家结合上下文就能轻松理解每个字词的具体意思。
逐句白话释义
第一句“处处日驰销”,说的是天地之间到处都能看到时光飞快流逝的痕迹。第二句“凭轩夕似朝”,说的是诗人靠着江亭的栏杆望去,傍晚的天色明亮澄澈,看上去就和清晨一样。第三句“渔翁闲鼓櫂”,写的是江面的渔翁神态悠闲,慢悠悠地划动着手里的船桨。第四句“沙鸟戏迎潮”,写的是江边沙洲上的水鸟蹦跳嬉戏,迎着涨起来的潮水飞来飞去。第五句“树间津亭密”,写的是江边的树丛之间,修建的渡口亭子一座挨着一座,分布十分密集。第六句“城连坞寺遥”,写的是远处的杭州城郭一直延伸到山坳边,山坳里的寺庙藏在林木之间,看起来十分遥远。第七句“因谁报隐者”,说的是诗人心里想着,能托谁把这里的好消息告诉那些隐居的人呢。第八句“向此得耕樵”,说的是要是到了这个地方,就可以安安稳稳过耕田砍柴的隐居生活了。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人登上杭州江亭眺望所见的全部景色。诗人开篇先点明自己登亭的时间是傍晚,总写自己对时光流逝的直观感受。接下来两联集中笔墨描写江畔的各类景物,既有近处的渔翁、水鸟,也有远处的津亭、城郭、寺庙。所有景物都透着一股悠然闲适的氛围,没有世俗的喧嚣繁杂。诗人被这样的景色深深打动,自然而然产生了归隐此地的想法。整首诗没有华丽的辞藻,所有内容都朴素自然,很容易让读者产生共鸣。它不仅写出了杭州江畔的独特美景,也道出了很多人对慢节奏闲适生活的共同向往。
跨学科 · 是什么
钱塘江潮汐现象地理学
钱塘江是浙江省的第一大河流,最终注入东海。钱塘江入海口是典型的喇叭形海湾,这种地形会催生非常明显的潮汐现象。每年潮汐较大的时候,还会形成著名的钱塘江大潮景观,是当地极具特色的自然景观。古代生活在钱塘江畔的居民,早就熟悉了潮汐涨落的规律。诗里写沙鸟迎接潮水,是符合当地实际景观的描写,没有夸张的成分。大家现在到杭州钱塘江畔,仍然能看到潮汐涨落、水鸟翻飞的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,每句五个字,诵读的时候每句可以分成2到3个停顿。比如第一句可以读成“处处/日/驰销”,第二句读成“凭轩/夕/似朝”。颔联和颈联是对仗句,诵读的时候语速可以稍慢,突出两句之间的对应感。诵读到尾联的时候,语气可以稍微放轻柔一点,读出诗人向往隐居的柔和情绪。整体诵读的语速不需要太快,要贴合诗歌悠然闲适的整体氛围。大家多读几遍就能找准节奏,读出诗歌的美感。
对仗句式仿写
这首诗的颔联“渔翁闲鼓櫂,沙鸟戏迎潮”是非常标准的五言对仗句式。这种句式的特点是上下两句词性完全对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,描写的画面相互呼应。我们仿写的时候,可以先选定两个相关的描写对象,比如农夫和村童,或者鲜花和蝴蝶。然后分别给两个对象加上对应的动作和状态,就能写出工整的对仗句。给大家举一个仿写的例子:“农夫闲荷锄,村童戏逐蝶”,上下句对应工整,画面感也很强。大家平时可以多做这种仿写练习,能快速提升自己的文字运用能力。
名句写作应用
“渔翁闲鼓櫂,沙鸟戏迎潮”是这首诗的核心名句,非常适合用在各类写景的作文里。当你描写江边、湖边的悠然景色的时候,可以直接引用这句诗来增添文字的文化底蕴。你也可以用在描写乡村生活、慢节奏生活的作文里,用来表现悠闲自在的生活氛围。比如你可以写:“暑假我跟着爸爸妈妈到钱塘江边游玩,看着江面上的渔船和翻飞的水鸟,一下子就想起了古诗里写的‘渔翁闲鼓櫂,沙鸟戏迎潮’的画面。”这种引用能让你的作文内容更生动,也更有感染力。大家平时写作的时候可以多尝试引用合适的古典诗词名句。
关联知识图谱
《宿建德江》孟浩然同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的经典五言绝句,描写的也是浙江境内江畔的黄昏景色。两首诗都是写诗人在江畔看到的暮景,都表达了诗人内心的悠然情绪和对自然景色的喜爱。它们都是唐代江南写景诗的代表作品,语言都非常朴素自然,没有华丽的修饰。大家读完这首诗之后,可以去读一下《宿建德江》,感受两首诗歌不同的韵味。

名句 CLASSIC LINES

渔翁闲鼓櫂,沙鸟戏迎潮
这句诗运用白描手法写出了钱塘江畔悠然的自然景色,一静一动,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

项斯 约公元836年前后在世
晚唐诗人,台州首位进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待